Paroles et traduction John Doe - The Golden State

The Golden State

You are the hole in my head
I am the pain in your neck
You are the lump in my throat
I am the aching in your heart
We are tangled
We are stolen
We are living where things are hidden

You are something in my eye
And I am the shiver down your spine
You are on the lick of my lips
And I am on the tip of your tongue
We are tangled
We are stolen
We are buried up to our necks in sand

We are luck
We are ]fate
We are the feeling you get in the golden state
We are love
We are hate
We are the feeling I get when you walk away...
Walk away

Well you are the dream in my nightmare
I am that falling sensation
You are not needles and pills
I am your hangover morning
We are tangled
We are stolen
We are living where things are hidden

We are luck
We are fate
We are the feeling you get in the golden state
We are love
We are hate
We are the feeling I get when you walk away
Walk away
Walk away

You are the hole in my head
You are the pain in your neck
You are the lump in my throat
I am the aching in your heart

Золотой штат

Ты — дыра в моей голове,
Я — боль в твоей шее,
Ты — ком в моем горле,
Я — боль в твоем сердце.
Мы запутаны,
Мы украдены,
Мы живем там, где все скрыто.

Ты — соринка в моем глазу,
А я — дрожь, бегущая по твоей спине.
Ты — на кончике моего языка,
А я — на кончике твоего.
Мы запутаны,
Мы украдены,
Мы по шею в песке.

Мы — удача,
Мы — судьба,
Мы — то чувство, которое ты испытываешь в Золотом штате.
Мы — любовь,
Мы — ненависть,
Мы — то чувство, которое я испытываю, когда ты уходишь...
Уходишь.

Ты — сон в моем кошмаре,
Я — это чувство падения.
Ты — не иглы и таблетки,
Я — твое похмельное утро.
Мы запутаны,
Мы украдены,
Мы живем там, где все скрыто.

Мы — удача,
Мы — судьба,
Мы — то чувство, которое ты испытываешь в Золотом штате.
Мы — любовь,
Мы — ненависть,
Мы — то чувство, которое я испытываю, когда ты уходишь.
Уходишь.
Уходишь.

Ты — дыра в моей голове,
Ты — боль в твоей шее,
Ты — ком в моем горле,
Я — боль в твоем сердце.