Rhodesians of the World - John Edmond traduction en allemand

Rhodesians of the World

We stood our ground and fought, so many years of war
A nation like ours, was never known before
We stood against the world, for what we believe was right
A symbol of truth, our beloved green and white

We are young
We are old
Had our say
Said it bold
Rhodesians of Rhodesia until the tide was turned
Now we're rhodesians of the world

On far distant shores, our children run free
We teach them the way, that we want them to be
Shape like rhodesians, right to the soul
Their flags may be new, but their standards are old

We are young
We are old
Had our say
Said it bold
Rhodesians of Rhodesia until the tide was turned
Now we're rhodesians of the world

On the long road of torture we have travlelled
Helping those who have stumbled on the way
Though we're scattered somehow we're bonded
By a spirit that is living still today

We are young
We are old
Had our say
Said it bold
Rhodesians of Rhodesia until the tide was turned
Now we're rhodesians of the world

We are young (We are young)
We are old (We are old)
Had our say (Had our say)
Said it bold
Rhodesians of Rhodesia until the tide was turned
Now we're rhodesians of the world

We are young (We are young)
We are old (We are old)
Had our say (Had our say)
Said it bold
Rhodesians of Rhodesia until the tide was turned
Now we're rhodesians of the world

Rhodesier der Welt

Wir standen unseren Mann und kämpften, so viele Jahre des Krieges
Eine Nation wie unsere gab es nie zuvor
Wir standen gegen die Welt, für das, was wir für richtig hielten
Ein Symbol der Wahrheit, unser geliebtes Grün und Weiß

Wir sind jung
Wir sind alt
Hatten unser Wort
Sagten es mutig
Rhodesier von Rhodesien, bis sich das Blatt wendete
Jetzt sind wir Rhodesier der Welt

An fernen Küsten laufen unsere Kinder frei
Wir lehren sie den Weg, den wir für sie wollen
Geformt wie Rhodesier, bis in die Seele
Ihre Flaggen mögen neu sein, aber ihre Werte sind alt

Wir sind jung
Wir sind alt
Hatten unser Wort
Sagten es mutig
Rhodesier von Rhodesien, bis sich das Blatt wendete
Jetzt sind wir Rhodesier der Welt

Auf dem langen Weg der Qual sind wir gereist
Helfen denen, die auf dem Weg gestolpert sind
Obwohl wir zerstreut sind, sind wir irgendwie verbunden
Durch einen Geist, der heute noch lebendig ist

Wir sind jung
Wir sind alt
Hatten unser Wort
Sagten es mutig
Rhodesier von Rhodesien, bis sich das Blatt wendete
Jetzt sind wir Rhodesier der Welt

Wir sind jung (Wir sind jung)
Wir sind alt (Wir sind alt)
Hatten unser Wort (Hatten unser Wort)
Sagten es mutig
Rhodesier von Rhodesien, bis sich das Blatt wendete
Jetzt sind wir Rhodesier der Welt

Wir sind jung (Wir sind jung)
Wir sind alt (Wir sind alt)
Hatten unser Wort (Hatten unser Wort)
Sagten es mutig
Rhodesier von Rhodesien, bis sich das Blatt wendete
Jetzt sind wir Rhodesier der Welt