Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            The Great White Tribe
Великое белое племя
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        the 
                                        Great 
                                        White 
                                        tribe 
                                        were 
                                        three 
                                        hundred 
                                        thousand 
                                        strong, 
                            
                                        О, 
                                        великое 
                                        белое 
                                        племя, 
                                        триста 
                                        тысяч 
                                        душ, 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                            a 
                                        drop 
                                        in 
                                        the 
                                        ocean 
                                        of 
                                        the 
                                        world's 
                                        mighty 
                                        throng 
                            
                                        Всего 
                                        лишь 
                                        капля 
                                            в 
                                        океане 
                                        людских 
                                        надежд 
                                            и 
                                        чувств. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        under 
                                        the 
                                        sun 
                                        of 
                                        an 
                                        African 
                                        land, 
                            
                                            И 
                                        под 
                                        солнцем 
                                        африканской 
                                        земли, 
                            
                         
                        
                            
                                        Barefoot 
                                        as 
                                        children 
                                        they 
                                        walked 
                                        in 
                                        the 
                                        sand 
                            
                                        Босыми, 
                                        как 
                                        дети, 
                                        они 
                                        шли. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        the 
                                        dreams 
                                        of 
                                            a 
                                        nation 
                                        were 
                                        split 
                                        by 
                                        the 
                                        sword 
                            
                                        Но 
                                        мечты 
                                            о 
                                        нации 
                                        разрубил 
                                        меч, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        world 
                                        rose 
                                        against 
                                        them 
                                        with 
                                        sanctions 
                                        and 
                                        war 
                            
                                            И 
                                        мир 
                                        восстал 
                                        против 
                                        них, 
                                        войной 
                                            и 
                                        санкций 
                                        речь. 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        they 
                                        weathered 
                                        the 
                                        storm 
                                        like 
                                        twigs 
                                        in 
                                        the 
                                        sea 
                            
                                        Но 
                                        выдержали 
                                        они 
                                        бурю, 
                                        как 
                                        прутья 
                                            в 
                                        воде, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        were 
                                        beached 
                                        on 
                                        the 
                                        shores 
                                        of 
                                            a 
                                        land 
                                        that 
                                        are 
                                        free. 
                            
                                            И 
                                        оказались 
                                        на 
                                        берегу 
                                        свободной 
                                        страны, 
                                        где. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Oh 
                                        the 
                                        great 
                                        white 
                                        tribe, 
                            
                                        О, 
                                        великое 
                                        белое 
                                        племя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        nothing 
                                        strange; 
                            
                                            В 
                                        этом 
                                        нет 
                                        ничего 
                                        странного. 
                            
                         
                        
                            
                                        Only 
                                        scattered 
                                        never 
                                        lost 
                            
                                        Лишь 
                                        разбросаны, 
                                        но 
                                        не 
                                        потеряны, 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        winds 
                                        of 
                                        change. 
                            
                                            В 
                                        вихре 
                                        перемен. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        the 
                                        great 
                                        white 
                                        tribe 
                                        are 
                                        now 
                                        all 
                                        on 
                                        the 
                                        move 
                            
                                        О, 
                                        великое 
                                        белое 
                                        племя, 
                                        теперь 
                                            в 
                                        движении, 
                            
                         
                        
                            
                                        With 
                                        nothing 
                                        to 
                                        lose 
                                        and 
                                        nothing 
                                        to 
                                        prove. 
                            
                                        Им 
                                        нечего 
                                        терять 
                                            и 
                                        нечего 
                                        доказывать 
                                            в 
                                        сражении. 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        have 
                                        friends 
                                        in 
                                        the 
                                        South 
                                        who 
                                        were 
                                        steadfast 
                                        and 
                                        true, 
                            
                                            У 
                                        них 
                                        есть 
                                        друзья 
                                        на 
                                        Юге, 
                                        верные 
                                            и 
                                        преданные, 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        they'll 
                                        stand 
                                        by 
                                        those 
                                        friends 
                                        and 
                                        they'll 
                                        fight 
                                        for 
                                        them 
                                        too 
                            
                                        Теперь 
                                        они 
                                        будут 
                                        рядом 
                                            с 
                                        ними, 
                                        судьбой 
                                        связанны. 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        twigs 
                                        will 
                                        make 
                                        roots 
                                        and 
                                        the 
                                        roots 
                                        will 
                                        be 
                                        trees 
                            
                                            И 
                                        ветки 
                                        пустят 
                                        корни, 
                                            и 
                                        корни 
                                        станут 
                                        деревьями, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        they'll 
                                        bear 
                                        forth 
                                        the 
                                        fruits 
                                        and 
                                        we'll 
                                        pray 
                                        on 
                                        our 
                                        knees 
                            
                                            И 
                                        будут 
                                        плоды 
                                        на 
                                        них, 
                                            и 
                                        мы 
                                        будем 
                                        молиться 
                                        на 
                                        коленях, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        the 
                                        tribe 
                                        will 
                                        be 
                                        spared 
                                        and 
                                        given 
                                        grace 
                            
                                        Чтобы 
                                        племя 
                                        было 
                                        спасено 
                                            и 
                                        получило 
                                        благодать, 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        give 
                                        of 
                                        themselves 
                                        to 
                                        the 
                                        free 
                                        human 
                                        race. 
                            
                                        Чтобы 
                                        служить 
                                        свободному 
                                        человечеству, 
                                        его 
                                        прославлять. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        the 
                                        great 
                                        white 
                                        tribe, 
                            
                                        О, 
                                        великое 
                                        белое 
                                        племя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        nothing 
                                        strange; 
                            
                                            В 
                                        этом 
                                        нет 
                                        ничего 
                                        странного. 
                            
                         
                        
                            
                                        Only 
                                        scattered 
                                        never 
                                        lost 
                            
                                        Лишь 
                                        разбросаны, 
                                        но 
                                        не 
                                        потеряны, 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        winds 
                                        of 
                                        change. 
                            
                                            В 
                                        вихре 
                                        перемен. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh 
                                        the 
                                        great 
                                        white 
                                        tribe, 
                            
                                        О, 
                                        великое 
                                        белое 
                                        племя, 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        nothing 
                                        strange; 
                            
                                            В 
                                        этом 
                                        нет 
                                        ничего 
                                        странного. 
                            
                         
                        
                            
                                        Only 
                                        scattered 
                                        never 
                                        lost 
                            
                                        Лишь 
                                        разбросаны, 
                                        но 
                                        не 
                                        потеряны, 
                            
                         
                        
                            
                                        In 
                                        the 
                                        winds 
                                        of 
                                        change. 
                            
                                            В 
                                        вихре 
                                        перемен. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): John Edmond
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.