Last Song - John Entwistle traduction en allemand

Last Song

I go where the music takes me
A turn the music takes me home
She knows she can never shake me
The longest love I've ever known
Now I can't stop, stop living this life
One note at a time, the words you speak begin to rhyme
Just one more song one more time
This is the last song, this is the last song
I go where the music takes me
A turn the music takes me home
She took this kid from the last gig
And put a man a super door
Now I can't stop, I never want to stop
Stop playing
I'm alive I'm the survivor
Still standing where giants have stood
They're bleeding now
If only they could
You think not enough to wake the dead
Maybe they would
Home is where the music takes me
This is where the music takes me home
Home is where the music takes me
She 's a hard mistress
She never lets you go
Now you can't stop
Stop living your life
One note at a time
This is the end of the line
We are out of song we are out of time
It's time to say good night
We wish you all good night
This is the last song
This is where the music takes me home
This is the last song
We wish you all good night
Good night.

Letztes Lied

Ich gehe, wohin die Musik mich trägt
Eine Wendung, die Musik bringt mich nach Hause
Sie weiß, sie kann mich nie abschütteln
Die längste Liebe, die ich je gekannt habe
Jetzt kann ich nicht aufhören, dieses Leben zu leben
Eine Note nach der anderen, deine Worte beginnen zu reimen
Nur noch ein Lied, noch ein Mal
Dies ist das letzte Lied, dies ist das letzte Lied
Ich gehe, wohin die Musik mich trägt
Eine Wendung, die Musik bringt mich nach Hause
Sie nahm dieses Kind vom letzten Gig
Und setzte einen Mann vor eine Super Tür
Jetzt kann ich nicht aufhören, ich will nie aufhören
Aufzuhören zu spielen
Ich lebe, ich bin der Überlebende
Stehe noch immer, wo Riesen standen
Sie bluten jetzt
Wenn sie nur könnten
Du denkst, nicht genug, um die Toten zu wecken
Vielleicht würden sie
Zuhause ist, wohin die Musik mich trägt
Hier ist, wo die Musik mich nach Hause bringt
Zuhause ist, wohin die Musik mich trägt
Sie ist eine harte Herrin
Sie lässt dich nie los
Jetzt kannst du nicht aufhören
Dein Leben zu leben
Eine Note nach der anderen
Dies ist das Ende der Linie
Wir haben keine Lieder mehr, wir haben keine Zeit mehr
Es ist Zeit, gute Nacht zu sagen
Wir wünschen allen eine gute Nacht
Dies ist das letzte Lied
Hier ist, wo die Musik mich nach Hause bringt
Dies ist das letzte Lied
Wir wünschen allen eine gute Nacht
Gute Nacht.