Paroles et traduction John Farnham - Don't Tell Me It Can't Be Done
It's
the
it
is
Это
так
оно
и
есть
The
way
things
are
Так
обстоят
дела.
The
reason
we
can't
do
any
more
Причина,
по
которой
мы
больше
ничего
не
можем
сделать.
It's
such
a
shame
Какой
позор!
Wake
up
now
'cause
Проснись
сейчас
же,
потому
что
Everything's
gone
crazy
Все
сошло
с
ума.
In
the
end
there'll
be
nothing
at
all
В
конце
концов
ничего
не
останется.
And
it
breaks
my
heart
И
это
разбивает
мне
сердце.
Don't
tell
me
it
can't
be
done
Не
говори
мне,
что
это
невозможно.
When
there's
plenty
for
everyone
Когда
на
всех
хватит.
We've
every
reason
to
put
it
right
У
нас
есть
все
основания
все
исправить
What
is
this
world
doing?
Что
делает
этот
мир?
I
can't
sleep
Я
не
могу
уснуть.
But
I
can
dream
Но
я
могу
мечтать.
It's
the
cover
of
new
Time
magazine
Это
обложка
журнала
"Нью
тайм".
It's
a
whole
new
thing
Это
совершенно
новая
вещь.
A
whole
new
world
we're
living
in
Мы
живем
в
совершенно
новом
мире.
We're
using
love
as
a
weapon
of
war
Мы
используем
любовь
как
оружие
войны.
We're
gonna
fight
it
out
Мы
будем
бороться
с
этим.
Don't
tell
me
it
can't
be
done
Не
говори
мне,
что
это
невозможно.
When
there's
plenty
for
everyone
Когда
на
всех
хватит.
We've
every
reason
to
put
it
right
У
нас
есть
все
основания
все
исправить
What
is
this
world
doing?
Что
делает
этот
мир?
We're
using
love
as
a
weapon
of
war
Мы
используем
любовь
как
оружие
войны.
We're
gonna
fight
it
out
Мы
будем
бороться
с
этим.
Don't
tell
me
it
can't
be
done
Не
говори
мне,
что
это
невозможно.
When
there's
plenty
for
everyone
Когда
на
всех
хватит.
We've
every
reason
to
put
it
right
У
нас
есть
все
основания
все
исправить
What
is
this
world?
Что
это
за
мир?
Don't
tell
me
it
can't
be
done
Не
говори
мне,
что
это
невозможно.
When
there's
plenty
for
everyone
Когда
на
всех
хватит.
We've
every
reason
to
put
it
right
У
нас
есть
все
основания
все
исправить
What
is
this
world?
Что
это
за
мир?
Don't
tell
me
it
can't
be
done
Не
говори
мне,
что
это
невозможно.
When
there's
plenty
for
everyone
Когда
на
всех
хватит.
We've
every
reason
to
put
it
right
У
нас
есть
все
основания
все
исправить
What
is
this
world?
Что
это
за
мир?
Don't
tell
me
it
can't
be
done
Не
говори
мне,
что
это
невозможно.
When
there's
plenty
for
everyone
Когда
на
всех
хватит.
We've
every
reason
to
put
it
right
У
нас
есть
все
основания
все
исправить
What
is
this
world?
Что
это
за
мир?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andy Qunta, Chris Thomson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.