Paroles et traduction John Farnham - Infatuation - Live

Infatuation - Live

You invite a little love and make me feel alright
You come 'round here to stay all night
You kick me around and put me down
And you really shouldn't do that
You don't come home 'til the early light
I think you're with another and I'm up all night
I just don't know why I love you so
I really cound't tell you
You got a wonderin' eye, a jealous heart
Your cheatin' ways are keepin' us apart
You say you're gonna stay with me
But I can see it's just infatuation
I try to think it over in my head each day
I gotta get out, gotta get away
But I know you've got such a hold on me
I really couldn't do that
So I'll keep on loving you with all I've got
It takes my time, it takes a lot
And you'll never show what I want to know
You really couldn't tell me
You got a wonderin' eye, a jealous heart
Your cheatin' ways are keepin' us apart
You say you're gonna stay with me
But I can see, it's just infatuation
Infatuation is bringin' me down
I look in the mirror, I'm wearin' a frown
I long to be with you, it's not worth my whi-ile
Each night you leave me with only your smi-i-i-i-i-i-ile
Your memory haunts me, I can't break away
You still have my heart on a string
I could take you to Europe and show you the wor-orld
But to you, it won't mean a thing
You invite a little love and make me feel alright
You come 'round here to stay all night
You kick me around and put me down
And you really shouldn't do that
Your wonderin' eye, jealous heart
Your cheatin' ways are keepin' us apart
You say you're gonna stay with me
But I can see, it's just infatuati

Увлечение - Концертная запись

Ты даришь немного любви и мне хорошо
Ты приходишь сюда, чтобы остаться на всю ночь
Ты пинаешь меня и унижаешь
И тебе действительно не стоит этого делать
Ты не приходишь домой до рассвета
Думаю, ты с другим, и я не сплю всю ночь
Я просто не знаю, почему так тебя люблю
Я правда не могу тебе сказать
У тебя блуждающий взгляд, ревнивое сердце
Твои измены разлучают нас
Ты говоришь, что останешься со мной
Но я вижу, это просто увлечение
Я пытаюсь обдумать это каждый день
Я должен уйти, должен сбежать
Но я знаю, как сильно ты меня держишь
Я правда не могу этого сделать
Поэтому я буду продолжать любить тебя всем, что у меня есть
Это отнимает мое время, отнимает много
И ты никогда не покажешь то, что я хочу знать
Ты правда не можешь мне сказать
У тебя блуждающий взгляд, ревнивое сердце
Твои измены разлучают нас
Ты говоришь, что останешься со мной
Но я вижу, это просто увлечение
Увлечение губит меня
Я смотрю в зеркало, на моем лице хмурость
Я жажду быть с тобой, это того не стоит
Каждую ночь ты оставляешь мне только свою улы-ы-ы-ы-бку
Твои воспоминания преследуют меня, я не могу вырваться
Ты все еще держишь мое сердце на ниточке
Я мог бы отвезти тебя в Европу и показать тебе весь ми-ир
Но для тебя это ничего не будет значить
Ты даришь немного любви и мне хорошо
Ты приходишь сюда, чтобы остаться на всю ночь
Ты пинаешь меня и унижаешь
И тебе действительно не стоит этого делать
Твой блуждающий взгляд, ревнивое сердце
Твои измены разлучают нас
Ты говоришь, что останешься со мной
Но я вижу, это просто увлечение