John Farnham - The Fire - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction John Farnham - The Fire




The Fire
Огонь
You, you light the fire
Ты, ты зажигаешь огонь,
That just keeps burning on in my heart
Который продолжает гореть в моем сердце.
You have the one voice
У тебя есть тот самый голос,
That keeps returning over and over
Который возвращается снова и снова.
Magic can be hard to see
Магию трудно увидеть,
Sometimes dreams can vanish for too easily
Иногда мечты слишком легко исчезают.
And the reason's oh so hard to find
И причину так трудно найти.
You will never ever be
Ты никогда не будешь
Out of my mind
Вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
Even though we're apart
Даже если мы в разлуке,
You're never away from me
Ты никогда не покидаешь меня.
Never out of my mind
Никогда не будешь вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
Sometimes the fire
Иногда огонь
Burns a little close to the heart
Горит слишком близко к сердцу.
Somehow that one voice
Каким-то образом этот голос
Just keeps drifting further and further
Продолжает отдаляться все дальше и дальше.
Please try and understand
Пожалуйста, постарайся понять,
That some things just don't work out quite the way we planned
Что некоторые вещи просто не складываются так, как мы планировали.
Though we may fall from time to time
Хотя мы можем время от времени падать,
You will never ever be
Ты никогда не будешь
Out of my mind
Вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
Even though we're apart
Даже если мы в разлуке,
You're never away from me
Ты никогда не покидаешь меня.
Never out of my mind
Никогда не будешь вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
Magic can be hard to see
Магию трудно увидеть,
Sometimes dreams can vanish for too easily
Иногда мечты слишком легко исчезают.
And the reasons, oh so hard to find
И причины так трудно найти.
You will never ever be
Ты никогда не будешь
Out of my mind
Вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
Even though we're apart
Даже если мы в разлуке,
You're never away from me
Ты никогда не покидаешь меня.
Never out of my mind
Никогда не будешь вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
Even though we're apart
Даже если мы в разлуке,
You're never away from me
Ты никогда не покидаешь меня.
Never out of my mind
Никогда не будешь вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
You're never away from me
Ты никогда не покидаешь меня.
Never out of my mind
Никогда не будешь вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
Even though we're apart
Даже если мы в разлуке,
You're never away from me
Ты никогда не покидаешь меня.
Never out of my mind
Никогда не будешь вне моих мыслей
Or out of my heart
Или вне моего сердца.
Even though we're apart
Даже если мы в разлуке,
You're never away from me
Ты никогда не покидаешь меня.





Writer(s): Keith Reid, Jed Leiber, Chris Thompson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.