Paroles et traduction John Farnham - When All Else Fails
I'm
searching
for
something
Я
ищу
что-то,
So
hard
to
find
Так
трудно
найти.
I'm
falling
down
mountains
Я
падаю
с
гор,
I
can't
seem
to
climb
На
которые
не
могу
взобраться.
Driving
down
highways
Еду
по
шоссе,
That
don't
have
an
end
У
которых
нет
конца.
I
can't
find
the
sign
Я
не
могу
найти
знак,
Am
I
lost
again?
Я
снова
потерялся?
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
You
will
be
there
Ты
будешь
рядом.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
I'll
hold
on
to
you
Я
буду
держаться
за
тебя.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
You'll
still
be
there
Ты
все
еще
будешь
рядом.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
I'll
turn
to
you
Я
обращусь
к
тебе.
I'm
selfish
and
jealous
Я
эгоистичный
и
ревнивый,
I'm
proud
and
a
fool
Я
гордый
и
глупый.
I'm
walking
with
strangers
Я
гуляю
с
незнакомцами,
But
strangers
are
cruel
Но
незнакомцы
жестоки.
I'm
praying
to
gods
thar
Я
молюсь
богам,
I
don't
even
know
Которых
даже
не
знаю.
I'm
ready
and
willing
Я
готов
и
хочу,
Where
do
I
go?
Куда
мне
идти?
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
You
will
be
there
Ты
будешь
рядом.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
I'll
hold
on
to
you
Я
буду
держаться
за
тебя.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
You'll
still
be
there
Ты
все
еще
будешь
рядом.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
I'll
turn
to
you
Я
обращусь
к
тебе.
I
know
I
might
be
mistaken
Я
знаю,
я
могу
ошибаться,
But
it's
the
chance
I'm
taking
Но
это
шанс,
который
я
использую.
I'm
walking
on
the
wire
Я
иду
по
проволоке,
I
have
been
burned
by
temptation
Я
был
обожжен
искушением.
I'm
drawn
into
that
fire
Меня
тянет
в
этот
огонь,
I'm
lost
in
my
desire
Я
потерян
в
своем
желании.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
You
will
be
there
Ты
будешь
рядом.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
I'll
hold
on
to
you
Я
буду
держаться
за
тебя.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
You'll
still
be
there
Ты
все
еще
будешь
рядом.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
I'll
turn
to
you
Я
обращусь
к
тебе.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
You
will
be
there
Ты
будешь
рядом.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
I'll
hold
on
to
you
Я
буду
держаться
за
тебя.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
You'll
still
be
there
Ты
все
еще
будешь
рядом.
When
all
else
fails
Когда
все
остальное
терпит
неудачу,
I'll
turn
to
you
Я
обращусь
к
тебе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.