Paroles et traduction John Fogerty - Bootleg - Live

Bootleg - Live

[Chorus:]
Bootleg, Bootleg;
Bootleg, Howl.
Bootleg, Bootleg;
Bootleg, Howl.

Take you a glass of water
Make it against the law.
See how good the water tastes
When you can't have any at all.

[Chorus]

Findin' a natural woman,
Like honey to a bee.
But you don't buzz the flower.
When you know the honey's free.

[Chorus]

Suzy maybe give you some cherry pie,
But Lord, that ain't no fun.
Better you grab it when she ain't lookin'
'Cause you know you'd rather have it on the run.

[Chorus]

Контрабанда - Концертная запись

[Припев:]
Контрабанда, контрабанда;
Контрабанда, вой.
Контрабанда, контрабанда;
Контрабанда, вой.

Выпить стакан воды
Сделают вне закона.
Посмотри, какой вкусной станет вода,
Когда ты совсем не можешь её пить.

[Припев]

Найти естественную женщину,
Как мёд для пчелы.
Но ты не будешь жужжать вокруг цветка,
Когда знаешь, что мёд бесплатный.

[Припев]

Сьюзи, может, и угостит тебя вишневым пирогом,
Но, Господи, это же неинтересно.
Лучше стащить его, пока она не видит,
Ведь ты знаешь, что тебе больше нравится добывать его тайком.

[Припев]