Paroles et traduction John Frusciante - Someone's
Someone's
waiting
to
fly
with
me
Кто-то
ждет,
чтобы
полететь
со
мной.
Someone's
saying
goodbye
every
time
she
Кто-то
прощается
каждый
раз,
когда
она
...
Says
hello
'cause
they
both
Говорит
"Привет",
потому
что
они
оба
...
Connect
no
one
to
somebody
Не
связывай
никого
ни
с
кем
I'm
floating
down
this
airstream
Я
плыву
по
этому
воздушному
потоку.
I'm
floating
and
its
every
dream
I've
ever
had
Я
плыву,
и
это
все
мои
мечты.
And
I'm
so
happy
and
sad
И
мне
так
хорошо
и
грустно
'Cause
they
both
connect
me
to
what
I've
never
been
a
body
Потому
что
они
оба
связывают
меня
с
тем,
чем
я
никогда
не
был-телом.
Any
house
is
a
frame
Любой
дом-это
каркас.
Anything
real
has
a
brain
У
всего
реального
есть
мозг.
We've
talked
ourselves
out
of
it
Мы
отговорили
себя
от
этого.
And
I've
reconsidered
it
and
I'm
convinced
Я
все
обдумал
и
убедился
в
этом.
Everywhere
I
look
has
a
face
Везде,
куда
я
смотрю,
есть
лицо.
Everyone
who's
lived
has
a
place
У
каждого,
кто
жил,
есть
свое
место.
Right
here's
every
world
Прямо
здесь
каждый
мир.
Every
time
draws
a
line
to
right
now
Каждый
раз
подводит
черту
к
прямому
моменту.
Hold
and
turn
the
infinite
Удержи
и
поверни
бесконечность.
Hold
and
turn
the
infinite
Удержи
и
поверни
бесконечность.
Someone's
taking
me
all
Кто-то
забирает
меня
всю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony Kiedis, John Frusciante, Michael Balzary, Chad Smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.