Paroles et traduction John Gorka - I Saw a Stranger With Your Hair

I Saw a Stranger With Your Hair

I saw a stranger with your hair
Tried to make her give it back
So I could send it off to you
Maybe Federal Express
'Cause I know you'd miss it

I saw another with your eyes
The flash just turned my head
I went to try them on for size
But they looked the other way
And they wouldn't listen

CHORUS:
But you're never hard to find in a crowd
The people around you smiling out loud
Their feet don't touch the ground
No, their feet don't touch the ground
No, their feet don't touch the ground

I heard a stranger with your voice
It took me by surprise
Again I found it wasn't you
Just an angel in disguise
In for a visit

By the way how is my heart
I haven't seen it since you left
I'm almost sure it followed you
Could you sometime send it back
I'll buy the ticket

CHORUS

I saw a stranger with your hair
I saw another with your eyes
I heard an angel with your voice
By the way how is my heart
By the way how is my heart

Я увидел незнакомку с твоими волосами

Я увидел незнакомку с твоими волосами,
Пытался забрать их,
Чтобы отправить их тебе,
Может быть, с FedEx,
Ведь я знаю, ты бы скучала по ним.

Я увидел другую с твоими глазами,
Этот взгляд просто вскружил мне голову.
Я попытался примерить их,
Но они смотрели в другую сторону
И не слушали меня.

Припев:
Но тебя всегда легко найти в толпе,
Люди вокруг тебя улыбаются во весь голос,
Их ноги не касаются земли,
Нет, их ноги не касаются земли,
Нет, их ноги не касаются земли.

Я услышал незнакомку с твоим голосом,
Это застало меня врасплох.
Снова я понял, что это была не ты,
Просто ангел в маске,
Пришедший навестить.

Кстати, как там мое сердце?
Я не видел его с тех пор, как ты ушла.
Я почти уверен, что оно последовало за тобой.
Не могла бы ты когда-нибудь отправить его обратно?
Я куплю билет.

Припев

Я увидел незнакомку с твоими волосами.
Я увидел другую с твоими глазами.
Я услышал ангела с твоим голосом.
Кстати, как там мое сердце?
Кстати, как там мое сердце?