Joint Of No Return - John Gorka traduction en allemand

Joint Of No Return

I've passed the foregone conclusions
My hand's sore from carrying the world around
I crack the art of self-delusion
I'm out hanging off the edge of town

Chorus
In the joint of no return
I hope that you will find me there
And you avoid the random burn
No second guessing you can? t compare
Your regrets to wisdom earned
In the joint of no return

Hold on there's a hunger in the corner
Oh no, I am still a no account
Tonight, I will be your server
Look back and overpay the whole amount

Chorus
In the joint of no return
I hope that you will find me there
And you avoid the random burn
No second guessing you can? t compare
Your regrets to wisdom earned
In the joint of no return

My friends we're all potential rumors
Know now that nothing in the future's firm
I will be passing out the blinders
Out here in the joint of no return

Repeat first verse

Treffpunkt ohne Wiederkehr

Ich habe die vorweggenommenen Schlüsse hinter mir gelassen
Meine Hand schmerzt vom Herumtragen der Welt
Ich beherrsche die Kunst der Selbsttäuschung
Ich hänge draußen am Rande der Stadt herum

Refrain
Im Treffpunkt ohne Wiederkehr
Ich hoffe, dass du mich dort finden wirst
Und du den zufälligen Schmerz vermeidest
Kein Zweifeln, du kannst nicht vergleichen
Dein Bedauern mit gewonnener Weisheit
Im Treffpunkt ohne Wiederkehr

Warte mal, da ist ein Hunger in der Ecke
Oh nein, ich bin immer noch ein Niemand
Heute Nacht werde ich dich bedienen
Schau zurück und überbezahle den ganzen Betrag

Refrain
Im Treffpunkt ohne Wiederkehr
Ich hoffe, dass du mich dort finden wirst
Und du den zufälligen Schmerz vermeidest
Kein Zweifeln, du kannst nicht vergleichen
Dein Bedauern mit gewonnener Weisheit
Im Treffpunkt ohne Wiederkehr

Meine Freunde, wir sind alle potenzielle Gerüchte
Wisse jetzt, dass nichts in der Zukunft sicher ist
Ich werde die Scheuklappen austeilen
Hier draußen im Treffpunkt ohne Wiederkehr

Erste Strophe wiederholen