Paroles et traduction John Grant - Ernest Borgnine

Ernest Borgnine

How much is enough, that's a really tough question
You ought to give it some thoughts sooner than later
God I felt the hooch and the crack let's skip the smack down
But then you had to find yourself full of willow
Dad keep looking at me says I got the disease

Now what did you expect, you spent your life on your knees
It was never too late tell me what were you afraid of
Either the numbers in your head or get out will coop you later the calculator
I wonder what Ernie Borgnine would do

I wonder what Ernie Borgnine would do
I wonder what Ernie Borgnine would do
I wonder what Ernie Borgnine would do
Sorry that you think you had it rough in the first world.
You ought to get out and map sooner than later

Now you test you into the trap you have to slow down
Get out of your head spend some time alone
But you never know you get elaborate thought
You lay awake and I done think that you are getting old
You don't need to panic now you got time to do that later

Jack is chasing dad outside the snow
I wonder what Ernie Borgnine would do
I wonder what Ernie Borgnine would do
I wonder what Ernie Borgnine would do

I wonder what Ernie Borgnine would do
I got to meet him once and he was really really cool
And when I think about everything's that he's been through
I wish he came home he'd call me on the phone and took take my ass to school
I wonder what Ernie Borgnine would do

I wonder what Ernie Borgnine would do
I wonder what Ernie Borgnine would do
I wonder what Ernie Borgnine would do
I got to meet him once and he was really really cool
And when I think about everything's that he's been through
I wish he came home he'd call me on the phone and took take my ass to school

Эрнест Боргнайн

Сколько достаточно, вот действительно сложный вопрос,
Тебе стоит подумать об этом раньше, чем позже.
Боже, я чувствовал выпивку и крэк, давай пропустим героин,
Но потом ты обнаружила себя полной печали.
Папа продолжает смотреть на меня, говорит, что у меня болезнь.

Чего ты ожидала, ты провела всю жизнь на коленях.
Никогда не было слишком поздно, скажи, чего ты боялась.
Или цифр в твоей голове, или убирайся, позже тебя загонит в угол калькулятор.
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?

Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Жаль, что ты думаешь, что тебе было тяжело в первом мире.
Тебе стоит выйти и составить карту раньше, чем позже.

Теперь ты сама себя загоняешь в ловушку, тебе нужно притормозить.
Выкинь это из головы, проведи немного времени в одиночестве.
Но ты никогда не знаешь, у тебя появляются сложные мысли.
Ты лежишь без сна, и мне кажется, что ты стареешь.
Тебе не нужно паниковать, у тебя будет время сделать это позже.

Джек гоняется за папой на улице в снегу.
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?

Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Я однажды встретил его, и он был очень, очень крутым.
И когда я думаю обо всем, через что он прошел,
Жаль, что он не пришел домой, не позвонил мне и не отчитал меня как следует.
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?

Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Интересно, что бы сделал Эрнест Боргнайн?
Я однажды встретил его, и он был очень, очень крутым.
И когда я думаю обо всем, через что он прошел,
Жаль, что он не пришел домой, не позвонил мне и не отчитал меня как следует.