Paroles et traduction John Hammond - Seventh Son

Seventh Son

Everybody talkin' 'bout the seventh son
In the whole wide world there is only one

And I'm the one, I'm the one
I'm the one, I'm the one
The one they call the seventh son

I can tell your future, it will come to pass
I can do things to you make your heart feel glad
Look in the sky, predict the rain
Tell when a woman's got another man

I'm the one, oh I'm the one
I'm the one, I'm the one
The one they call the seventh son

I can talk these words that will sound so sweet
They will even make your little heart skip a beat
Heal the sick, raise the dead
Make the little girls talk outta their heads

I'm the one, oh I'm the one
I'm the one, I'm the one
The one they call the seventh son

Седьмой сын

Все говорят о седьмом сыне,
Во всем мире такой лишь один.

И это я, это я,
Это я, это я,
Тот, кого зовут седьмым сыном.

Я могу предсказать твоё будущее, оно сбудется,
Я могу сделать так, чтобы твоё сердце радовалось.
Взгляну на небо, предскажу дождь,
Скажу, когда у женщины есть другой мужчина.

Это я, о, это я,
Это я, это я,
Тот, кого зовут седьмым сыном.

Я могу говорить такие сладкие слова,
Что твоё сердечко начнет биться чаще.
Исцелю больных, воскрешу мертвых,
Заставлю девчонок болтать без умолку.

Это я, о, это я,
Это я, это я,
Тот, кого зовут седьмым сыном.