Paroles et traduction John Hammond - She Moves Me

She Moves Me

She moves me man
People, I don't see how it's done

She moves me man
And people, I don't see how it's done

She got a pocket full of money
Little doll, don't try to help me none

She moves me
When she get drunken, then she say, "I'm not nowhere?"
She go on callin' me a dumbbell
So I ain't nothing but a square

She moves me man
People, I don't see how it's done

She got a pocket full of money
My baby, don't try to help me none

She moved a crazy man
Who say, "Now, I'm not so dumb"
I take her to a funeral, boy
And the dead jumped up and run

She moves me man
People, I don't see how it's done

She got a pocket full of money
My baby, don't try to help me none

She moves me man
People, I don't see how it's done

She moves me man
People, I don't see how it's done

She got a pocket full of money, full of money
My baby, don't try to help me none

Она Меня Заводит

Она меня заводит, ребята,
до сих пор не пойму, как ей это удается.

Она меня заводит, ребята,
до сих пор не пойму, как ей это удается.

У нее карманы полны денег,
малышка, даже не пытайся мне помочь.

Она меня заводит.
Когда она напивается, то говорит: "Я же нигде?"
Она продолжает называть меня тупицей,
словно я простофиля.

Она меня заводит, ребята,
до сих пор не пойму, как ей это удается.

У нее карманы полны денег,
детка, даже не пытайся мне помочь.

Она свела с ума одного парня,
который теперь говорит: "Я не такой уж и глупый".
Я отвел ее на похороны, приятель,
так даже мертвец вскочил и побежал.

Она меня заводит, ребята,
до сих пор не пойму, как ей это удается.

У нее карманы полны денег,
детка, даже не пытайся мне помочь.

Она меня заводит, ребята,
до сих пор не пойму, как ей это удается.

Она меня заводит, ребята,
до сих пор не пойму, как ей это удается.

У нее карманы полны денег, полны денег,
детка, даже не пытайся мне помочь.