Paroles et traduction John Hartford - Lady Jane

Now Jane was a lady
Stole my mother's cane
But the pain wasn't real
And it is in my brain

It's sad I know just to think of Jane
With all her friends kinda ah... heee...
She stole my mother's cane

Now Mother's mad without a cane
And I won't go nowhere without my cane

Now if you see Jane
Just tell her, bring back my mother's cane

Told Jane, bring back that walking cane

Now Mother's mad without a cane
And I won't go nowhere without my cane

Now if you see Jane
Just tell her, bring back my mother's cane

Told Jane, bring back that walking cane

Теперь Джейн стала леди.
Украл мамину трость.
Но боль была ненастоящей.
И это в моем мозгу.

Это печально, я знаю, просто думать о Джейн.
Со всеми своими друзьями вроде как Ах... хееее...
Она украла трость моей матери.

Теперь мама без трости с ума сошла.
И я никуда не пойду без своей трости.

А теперь если ты увидишь Джейн
Просто скажи ей, верни мамину трость.

Я сказал Джейн: "верни трость".

Теперь мама без трости с ума сошла.
И я никуда не пойду без своей трости.

А теперь если ты увидишь Джейн
Просто скажи ей, верни мамину трость.

Я сказал Джейн: "верни трость".