Paroles et traduction John Hiatt - Ain't Ever Goin' Back

Ain't Ever Goin' Back

Ain′t Ever Goin' Back
Come Out Of A Fireball
Notes Burning And The Letters Scrawled
I Ain′t Ever Goin' Back No More
Bare Light Blub And A Hotplate
Was There That I Finally Met My Fate
And I Ain't Ever Goin′ Back No More
She Danced The Room And She Made It Fine
I Sang A Song About A Crooked Line
And I Ain′t Ever Goin' Back No More
She′s My First Love And She's My Last
Don′t Ask Me How It Ever Came To Pass
'Cause I Ain′t Ever Goin' Back No More
I Ain't Going Back No More
Wouldn′t Even Try To Find That Door
And I Ain′t Ever Goin' Back No More
I Don′t Care What The Past Has In Store
I Ain't Ever Goin′ Back No More
I Ain't Ever Goin′ Back No More
A Pint Of Gin And A Long Bus Trip
Somebody Said You Just Get Over It
I Ain't Ever Goin' Back No More
I See Her Face At Every Shitty Bar
I Have To Play To Pay For This Guitar
I Ain′t Ever Goin′ Back No More
I'm Singing Every Song For Her Tonight
So Bartender Would You Hit The Lights
′Cause I Ain't Ever Goin′ Back No More
A Little Something To Remember Me
It's Been So Long Lord She Musn′t See
I Ain't Ever Goin' Back No More
I Ain′t Ever Goin′ Back
I Ain't Goin′ Back No More
Wouldn't Even Try To Find That Door
I Ain′t Ever Goin' Back No More
I Don′t Care What The Past Has In Store
I Ain't Ever Goin' Back No More
I Ain′t Ever Goin′ Back No More
Dust Settles In A Darkened Room
Whiskey Steals Away The Sense Of Doom
I Ain't Ever Goin′ Back No More
We Made Love And We Made Hate
Never Could Seem To Get It Straight
I Ain't Ever Goin′ Back No More Baby
You're Branded On My Soul And In My Mind
I Keep Running Up And Down This Old Fence Line
I Ain′t Ever Goin' Back No More
Only One Thing In My Life Is True
Honey I Will Remember You
I Ain't Ever Goin′ Back No More
I Ain′t Ever Goin' Back No More
Wouldn′t Even Try To Find That Door
I Ain't Ever Goin′ Back No More
I Don't Care What The Past Has In Store
I Ain′t Ever Goin' Back No More
I Ain't Ever Goin′ Back No More

Больше никогда не вернусь

Больше никогда не вернусь
Вышел из огненного шара
Записи горят, а буквы расплываются
Я больше никогда не вернусь
Голая лампочка и плитка
Там я наконец встретил свою судьбу
И я больше никогда не вернусь
Ты танцевала по комнате и делала ее прекрасной
Я пел песню о кривой линии
И я больше никогда не вернусь
Ты моя первая любовь и моя последняя
Не спрашивай меня, как это случилось
Потому что я больше никогда не вернусь
Я больше не вернусь
Даже не попытаюсь найти ту дверь
И я больше никогда не вернусь
Мне все равно, что хранит прошлое
Я больше никогда не вернусь
Я больше никогда не вернусь
Пинта джина и долгая поездка на автобусе
Кто-то сказал, что ты просто переживешь это
Я больше никогда не вернусь
Я вижу твое лицо в каждом захудалом баре
Мне приходится играть, чтобы заплатить за эту гитару
Я больше никогда не вернусь
Я пою каждую песню для тебя сегодня вечером
Так что, бармен, выключи свет
Потому что я больше никогда не вернусь
Что-то на память обо мне
Прошло столько времени, Господи, ты не должна видеть
Я больше никогда не вернусь
Я больше никогда не вернусь
Я больше не вернусь
Даже не попытаюсь найти ту дверь
Я больше никогда не вернусь
Мне все равно, что хранит прошлое
Я больше никогда не вернусь
Я больше никогда не вернусь
Пыль оседает в темной комнате
Виски крадет ощущение обреченности
Я больше никогда не вернусь
Мы любили и ненавидели
Никак не могли разобраться
Я больше никогда не вернусь, детка
Ты запечатлена в моей душе и в моем разуме
Я продолжаю бегать вдоль этого старого забора
Я больше никогда не вернусь
Только одно в моей жизни правда
Дорогая, я буду помнить тебя
Я больше никогда не вернусь
Я больше никогда не вернусь
Даже не попытаюсь найти ту дверь
Я больше никогда не вернусь
Мне все равно, что хранит прошлое
Я больше никогда не вернусь
Я больше никогда не вернусь