John Hidalgo - Cuando y Donde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction John Hidalgo - Cuando y Donde




Cuando y Donde
When and Where
Avísame
Let me know
Solamente Me Llamas Para Tenerte
You only call me when you want to have me
(Kevin Roldan, John Hidalgo)
(Kevin Roldan, John Hidalgo)
Solo Quiero Saber Tu Nombre
I just want to know your name
Quizás Yo Pueda Ser Tu Hombre
Maybe I can be your man
Pero Es Que No Me Respondes
But you won't answer me
Dime Día
Tell me the day
Dime Cuando Y Donde
Tell me when and where
Dime Día
Tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Me Quieres Ver
You want to see me
Tu Sabes Que A Cualquier Hora Yo Le Caigo
You know I'll come to you anytime
Solamente Dime Día
Just tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Y Yo Te Complazco Mujer
And I'll please you, woman
Dime Día
Tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Me Quieres Ver
You want to see me
Señorita Por Teléfono No Ronque
Young lady, don't be shy over the phone
Solamente Dime Día
Just tell me the day
Cuando Y Donde
When and where
A Ver Si Respondes Mujer
Let's see if you answer, woman
Avísame Cuando Tengas Ganas
Let me know when you feel like it
Solamente Me Llamas
You only call me
Yo Te Recojo Aunque Sepa (...)
I'll pick you up even if I know (...)
Te Tengo Una Propuesta Irresistible
I have an irresistible proposition for you
Compárame A Tu Novio Al Lado Mío Es Invisible
Compare me to your boyfriend, I'm invisible next to me
Pisando En El Party, Caminando Slow
Walking on to the party, walking slow
Roto O Flash Tu Andas Con Ron
Broken or flash, you're walking with rum
Pide Lo Que Quieras Que Aquí Sobra El Money
Ask for whatever you want, we have plenty of money
Somos Tal Para Cual Shorty
We're a perfect match, shorty
No Importa Que Diga Que Es Mayor
It doesn't matter if she says she's older
Y Que No Se Siente Bien
And that she doesn't feel good
Aquí La Edad No Tiene
Here, age doesn't matter
Dime Cuando Y Donde
Tell me when and where
Solamente El Amor Aquí Responde
Only love responds here
Y Eso No Se Esconde Mujer
And that doesn't hide, woman
Dime Día
Tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Me Quieres Ver
You want to see me
Tu Sabes Que A Cualquier Hora Yo Le Caigo
You know I'll come to you anytime
Solamente Dime Día
Just tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Y Yo Te Complazco Mujer
And I'll please you, woman
Dime Día
Tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Me Quieres Ver
You want to see me
Señorita Por Teléfono No Ronque
Young lady, don't be shy over the phone
Solamente Dime Día
Just tell me the day
Cuando Y Donde
When and where
A Ver Si Respondes Mujer
Let's see if you answer, woman
Y Aunque A Veces Te Me Escondes
Even though you sometimes hide from me
Y No De Donde
And I don't know where from
Sacas Tanta Hermosura Dura Sin Jalar Los Dumbells
You get so much beauty from without pumping weights
Dices Que Eres Fina Y Yo Que Eres Under
You say you're fine, and I know you're undercover
Ven Dame Tu Número
Come give me your number
Baby Give Me Your Number
Baby, give me your number
Y Aunque Tenga Todo El Corillo Detrás
Even though I have the whole crew behind me
Y Le Tiren A Matar Hoy Conmigo Se Va
And they're trying to kill me, she'll leave with me today
Solamente Dime Día
Just tell me the day
Cuando Y Donde
When and where
Que Yo Le Voy A Llegar
I'll be there
Y Aunque Tenga Todo El Corillo Detrás
Even though I have the whole crew behind me
Y Le Tiren A Matar Hoy Conmigo Se Va
And they're trying to kill me, she'll leave with me today
Solamente Dime Día
Just tell me the day
Cuando Y Donde
When and where
Que Yo Le Voy A Llegar
I'll be there
Dime Día
Tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Me Quieres Ver
You want to see me
Tu Sabes Que A Cualquier Hora Yo Le Caigo
You know I'll come to you anytime
Solamente Dime Día
Just tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Y Yo Te Complazco Mujer
And I'll please you, woman
Dime Día
Tell me the day
Donde Y Cuando
Where and when
Me Quieres Ver
You want to see me
Señorita Por Teléfono No Ronque
Young lady, don't be shy over the phone
Solamente Dime Día
Just tell me the day
Cuando Y Donde
When and where
A Ver Si Respondes Mujer
Let's see if you answer, woman
No Importa Que Diga Que Es Mayor (Kevin Roldan)
It doesn't matter if she says she's older (Kevin Roldan)
Y Que No Se Siente Bien (El Number 1)
And that she doesn't feel good (El Number 1)
Aquí La Edad No Tiene
Here, age doesn't matter
Dime Cuando Y Donde (John Hidalgo)
Tell me when and where (John Hidalgo)
Solamente El Amor Aquí Responde (No Hay Competencia)
Only love responds here (No Hay Competencia)
Y Eso No Se Esconde Mujer (This Is The Remix)
And that doesn't hide, woman (This Is The Remix)
No Importa Que Diga Que Es Mayor
It doesn't matter if she says she's older
Y Que No Se Siente Bien (John Hidalgo)
And that she doesn't feel good (John Hidalgo)
Aquí La Edad No Tiene (Osva)
Here, age doesn't matter
Dime Cuando Y Donde (Alex Gárgolas)
Tell me when and where (Alex Gárgolas)
Solamente El Amor Aquí Responde
Only love responds here
Y Eso No Se Esconde Mujer (Capital Music)
And that doesn't hide, woman (Capital Music)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.