John Hidalgo - Eres Mia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction John Hidalgo - Eres Mia




Eres Mia
You Are Mine
Hello,
Hello,
Ya Que No Son Horas De Llamar
I Know It's Late to Call
Pero Pensando En Ti Me Desvelo
But Thinking About You Keeps Me Awake
Tampoco Yo Te Quiero Molestar
I Don't Want to Bother You Either
Pero Es Que Tengo Que Decírtelo
But I Have to Tell You This
A Lo Mejor Estas Con Otro Ya
Maybe You're Already with Someone Else
Tus Sentimientos Tratas De Borrar
Trying to Erase Your Feelings
Pero Tu Corazón No Mentira
But Your Heart Won't Lie
Tu Sabes Que
You Know That
Eres Mía, Solo Mía
You Are Mine, Only Mine
Y No Hay Nadie Que Ocupe Ese Lugar
And There's No One to Take Your Place
Porque Aunque Pasen Los Días
Because Even Though Days Pass
Todavía, No Ha Nacido Otro Que Te Pueda Enamorar, Hey
No One Else Has Been Born to Fall in Love with You, Hey
Eres Mía, Solo Mía
You Are Mine, Only Mine
Y No Hay Nadie Que Ocupe Ese Lugar
And There's No One to Take Your Place
Porque Aunque Pasen Los Días
Because Even Though Days Pass
Todavía, No Ha Nacido Otro Que Te Pueda Enamorar, Hey
No One Else Has Been Born to Fall in Love with You, Hey
No Ha Habido Otro
There Hasn't Been Another
Que Te Erice La Piel Y Te Roce
To Make Your Skin Tingle and Touch You
Recuerdo Las Locuras En Mi Coche
I Remember the Crazy Moments in My Car
Como Extraño Esas Noches
How I Miss Those Nights
De Besos De Locuras Y Poses
Of Kisses, Crazy Moments, and Poses
Tu Cuerpo Solo Yo Lo Conoce
Only I Know Your Body
Que La Curiosidad Por Dentro Te Pica
I Know That Curiosity Hurts You Deep Down
Cuando Estas Con El Todo Se Te Complica
When You're with Him, Everything Gets Complicated
Quizás Estas Con Otro, Pero Eso No Implica
Maybe You're with Someone Else, But That Doesn't Mean
Que También Tanto Mismo Así El Amor Nos Invita, Hey
That Love Doesn't Invite Us Both, Hey
La Noche Invita Para Estar En Calor
The Night Invites Us to Be Together
Y Lo Que Importa Es Que Tu Estés Dispuesta
And What Matters Is That You Are Willing
Lo Que Sientes Lo Sentimos Los Dos
What You Feel, We Both Feel
Entonces Para Que Darle Vuelta
So Why Fight It
La Noche Invita Para Estar En Calor
The Night Invites Us to Be Together
Y Lo Que Importa Es Que Tu Estés Dispuesta
And What Matters Is That You Are Willing
Lo Que Sientes Lo Sentimos Los Dos
What You Feel, We Both Feel
Entonces Para Que Darle Vuelta
So Why Fight It
Eres Mía, Solo Mía
You Are Mine, Only Mine
Y No Hay Nadie Que Ocupe Ese Lugar
And There's No One to Take Your Place
Porque Aunque Pasen Los Días
Because Even Though Days Pass
Todavía, No Ha Nacido Otro Que Te Pueda Enamorar, Hey
No One Else Has Been Born to Fall in Love with You, Hey
Eres Mía, Solo Mía
You Are Mine, Only Mine
Y No Hay Nadie Que Ocupe Ese Lugar
And There's No One to Take Your Place
Porque Aunque Pasen Los Días
Because Even Though Days Pass
Todavía, No Ha Nacido Otro Que Te Pueda Enamorar, Hey
No One Else Has Been Born to Fall in Love with You, Hey
La Noche Invita Para Estar En Calor
The Night Invites Us to Be Together
Y Lo Que Importa Es Que Tu Estés Dispuesta
And What Matters Is That You Are Willing
Lo Que Sientes Lo Sentimos Los Dos
What You Feel, We Both Feel
Entonces Para Que Darle Vuelta
So Why Fight It
Ay Dime Si Estas Dispuesta
Oh Tell Me If You Are Willing
Regálame Una Noche, Nada Te Cuesta
Give Me One Night, It Won't Cost You Anything
Nos Escapamos, Nadie Se Va A Dar Cuenta
Let's Run Away, No One Will Notice
Porque Un Cuernito Al Año A Nadie Le Molesta
Because a Little Affair Once a Year Doesn't Hurt Anyone
Pon Lo Que A No
Put Up with What I Don't
Acéptamelo, Extrañas Mis Besos
Admit It, You Miss My Kisses
Yo Extraño Tu Voz
I Miss Your Voice
Solo Dame Una Noche
Just Give Me One Night
Tu Me Conoces, Como Yo No Hay Uno
You Know Me, Like No One Else
Y Como No Hay Dos
And There's No One Like You
Eres Mía, Solo Mía
You Are Mine, Only Mine
Y No Hay Nadie Que Ocupe Ese Lugar
And There's No One to Take Your Place
Porque Aunque Pasen Los Días
Because Even Though Days Pass
Todavía, No Ha Nacido Otro Que Te Pueda Enamorar, Hey
No One Else Has Been Born to Fall in Love with You, Hey
Eres Mía, Solo Mía
You Are Mine, Only Mine
Y No Hay Nadie Que Ocupe Ese Lugar
And There's No One to Take Your Place
Porque Aunque Pasen Los Días
Because Even Though Days Pass
Todavía, No Ha Nacido Otro Que Te Pueda Enamorar, Hey
No One Else Has Been Born to Fall in Love with You, Hey
John Hidalgo
John Hidalgo
Alex Gargola
Alex Gargola
Aneudi
Aneudi
RS Records
RS Records
Puri
Puri
IPauta, Jajaja
IPauta, Haha





Writer(s): Hector Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.