I Don't Want to See You Cry - John Holt traduction en allemand

I Don't Want to See You Cry

I got to tell you goodbye babe,
But I don't want to see you cry babe,
I'm leaving you behind,
But it's just for a time,
It' no my way that's to be much far,
Don't worry baby I won't break your heart,
I'm going to a faraway land,
I'm going to make live for me and you, pressure understand,

I got to tell you goodbye babe,
But I don't want to see you cry babe,
I'm leaving you behind,
But it's just for a time,

Don't worry about me when I am gone,
Just care yourself to I'll return,
Don't preach yourself,
Don't point to much,
I'll to me back with the magic touch, oohh,

I got to tell you goodbye babe,
But I don't want to see you cry babe,
I'm leaving you behind,
But it's just for a time,

Don't worry about me when I am gone,
Just care yourself to I'll return,
Don't preach yourself,
Don't point to much,
I'll to me back with the magic touch, oohh

I got to tell you goodbye babe,
But I don't want to see you cry babe,
I'm leaving you behind,
But it's just for a time...

Ich will dich nicht weinen sehen

Ich muss dir Lebewohl sagen, Babe,
Aber ich will dich nicht weinen sehen, Babe,
Ich lasse dich zurück,
Aber es ist nur für eine Zeit,
Es ist nicht mein Wunsch, so weit weg zu sein,
Keine Sorge, Baby, ich werde dein Herz nicht brechen,
Ich gehe in ein fernes Land,
Ich werde ein Leben für mich und dich aufbauen, bitte versteh das,

Ich muss dir Lebewohl sagen, Babe,
Aber ich will dich nicht weinen sehen, Babe,
Ich lasse dich zurück,
Aber es ist nur für eine Zeit,

Mach dir keine Sorgen um mich, wenn ich weg bin,
Sorg einfach für dich, bis ich zurückkehre,
Mach dich nicht verrückt,
Sehne dich nicht zu sehr,
Ich komme zurück mit dem magischen Touch, oohh,

Ich muss dir Lebewohl sagen, Babe,
Aber ich will dich nicht weinen sehen, Babe,
Ich lasse dich zurück,
Aber es ist nur für eine Zeit,

Mach dir keine Sorgen um mich, wenn ich weg bin,
Sorg einfach für dich, bis ich zurückkehre,
Mach dich nicht verrückt,
Sehne dich nicht zu sehr,
Ich komme zurück mit dem magischen Touch, oohh

Ich muss dir Lebewohl sagen, Babe,
Aber ich will dich nicht weinen sehen, Babe,
Ich lasse dich zurück,
Aber es ist nur für eine Zeit...