Paroles et traduction John Holt - Mr. Bojangles (Jamaican Mix)

Mr. Bojangles (Jamaican Mix)

Yes boss, yes boss, yes boss, yes boss...
Police in helicopter, a search fi marijuana.
Police man in d streets, searching fi collie weed.
Soldiers in d field, burnin d collie weed.
But if you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
If you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
Soldier in d herb field, burnin d collie weed.
Police in helicopter, a search fi marijuana.
Police man in d streets, searching fi collie weed.
But if you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
If you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
Ohh
Police in helicopter, a search fi marijuana.
Police man in d streets, searching fi collie weed.
Police men in d fields, burnin d collie weed.
But if you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
If you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
We don't trouble your banana, we don't trouble your corn.
We don't trouble your pimento, we don't trouble you at all.
So if you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
If you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
If you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
If you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
Woyy
Police in helicopter, a search fi marijuana.
Police man in d streets, searching fi collie weed.
Police man in d fields, woy yoooow, burnin d collie weed.
But if you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
If you continue to burn up d herbs, we gonna burn down d cane fields.
Oyyy

Mr. Bojangles (Jamaican Mix)

Oui mon chéri, oui mon chéri, oui mon chéri, oui mon chéri...
La police en hélicoptère, à la recherche de marijuana.
Les policiers dans les rues, à la recherche de mauvaises herbes.
Les soldats dans les champs, brûlant la mauvaise herbe.
Mais si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Le soldat dans le champ d'herbes, brûlant la mauvaise herbe.
La police en hélicoptère, à la recherche de marijuana.
Les policiers dans les rues, à la recherche de mauvaises herbes.
Mais si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Ohh
La police en hélicoptère, à la recherche de marijuana.
Les policiers dans les rues, à la recherche de mauvaises herbes.
Les policiers dans les champs, brûlant la mauvaise herbe.
Mais si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
On ne t'embête pas avec ta banane, on ne t'embête pas avec ton maïs.
On ne t'embête pas avec ton piment, on ne t'embête pas du tout.
Alors si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Woyy
La police en hélicoptère, à la recherche de marijuana.
Les policiers dans les rues, à la recherche de mauvaises herbes.
Les policiers dans les champs, woy yoooow, brûlant la mauvaise herbe.
Mais si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Si vous continuez à brûler les herbes, on va brûler les champs de canne à sucre.
Oyyy