Paroles et traduction John Keys - The King of Love My Shepherd Is

The King of Love My Shepherd Is

Methodist-Hymns-076

1: THE King of love my Shepherd is,
Whose goodness faileth never;
I nothing lack if I am His
And He is mine for ever.

2: Where streams of living water flow
My ransomed soul He leadeth
And where the verdant pastures grow
With food celestial feedeth.

3: Perverse and foolish oft I strayed;
But yet in love He sought me,
And on His shoulder gently laid,
And home rejoicing brought me.

4: In death's dark vale I fear no ill
With Thee, dear Lord, beside me;
Thy rod and staff my comfort still,
Thy cross before to guide me.

5: Thou spread st a table in my sight;
Thy unction grace bestoweth;
And O what transport of delight
From Thy pure chalice floweth!

6: And so through all the length of days
Thy goodness faileth never;
Good Shepherd, may I sing Thy praise
Within Thy house for ever! Amen.

Царь любви, Пастырь мой

Методистские-гимны-076

1: Царь любви, Пастырь мой,
Чья доброта не иссякает,
Ни в чем не нуждаюсь я, если я твой,
А Ты мой навеки.

2: Где текут потоки живой воды,
Ведешь мою искупленную душу,
И где растут зеленые пастбища,
Питаешь небесной пищей.

3: Упрямый и глупый, часто я блуждал,
Но Ты в любви искал меня,
И на плечи свои нежно поднял,
И домой с радостью принес.

4: В темной долине смерти не боюсь я зла
С Тобой, Господь мой, рядом;
Твой жезл и посох - утешение мое,
Твой крест впереди, чтобы вести меня.

5: Ты накрываешь стол предо мной;
Твое помазание дарует благодать;
И о, какой восторг,
Из Твоей чистой чаши исходит!

6: И так во все дни
Твоя доброта не иссякает;
Добрый Пастырь, позволь мне петь хвалу Тебе
В доме Твоем вовеки! Аминь.