Paroles et traduction John Lee Hooker - Bang Bang Bang Bang

Bang Bang Bang Bang

I love the way you talk
I like the way you walk
When you walk that walk
And talk that talk
You knocks me out, right off of my feet
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
You shot me right down

Bang, bang, bang, bang
Hoh hoh hoh hoh, oh, hoh hoh hoh, hoh hoh hoh
I like it like that
Bang, bang, bang, bang, woh, yeah

Bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang

Hit the ground, I hit the ground
Bang, bang
I shook the ground, hit the ground
Bang, bang, bang, bang, bang, bang

I love, to see my baby walk
I love, to see my baby walk
She walk that walk, she talk that talk
And tell me, do you love me? Yeah, yeah, yeah, yeah

Walk
Your walk
Talk, your talk
Woh

I like, to see my baby walk
I love, to see my baby walk
Walk her walk
Talk her talk

She wiggle when she walk
You wiggle
She wiggle, when she walk
Yeah

Look on here, now
Boom, boom
Hit the ground
I hit the ground

Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang

I hit the ground
I hit the ground
I shook, I shook, the ground
I shook, the ground

I hit the ground
I hit the ground
A bang, bang

Бах-Бах-Бах-Бах

Мне нравится, как ты говоришь,
Мне нравится, как ты ходишь.
Когда ты так идешь
И так говоришь,
Ты сбиваешь меня с ног.
Бах, бах, бах, бах,
Бах, бах, бах, бах,
Ты подстрелила меня наповал.

Бах, бах, бах, бах,
Хо-хо-хо-хо, о, хо-хо-хо, хо-хо-хо
Мне это нравится.
Бах, бах, бах, бах, во, да.

Бах, бах,
Бах, бах, бах,
Бах, бах, бах, бах,
Бах, бах,

Упал на землю, я упал на землю.
Бах, бах,
Я сотряс землю, упал на землю.
Бах, бах, бах, бах, бах, бах,

Люблю смотреть, как моя малышка ходит,
Люблю смотреть, как моя малышка ходит.
Она так ходит, она так говорит
И спрашивает меня: "Ты любишь меня?" Да, да, да, да.

Иди,
Твоя походка,
Говори, твои слова,
Во.

Мне нравится смотреть, как моя малышка ходит,
Люблю смотреть, как моя малышка ходит.
Ее походка,
Ее слова.

Она покачивает бедрами, когда идет,
Ты покачиваешь,
Она покачивает бедрами, когда идет.
Да.

Смотри сюда,
Бум, бум,
Упал на землю,
Я упал на землю.

Бах, бах, бах, бах,
Бах, бах, бах, бах,
Бах, бах,

Я упал на землю,
Я упал на землю,
Я сотряс, я сотряс землю,
Я сотряс землю.

Я упал на землю,
Я упал на землю,
Бах, бах.