Paroles et traduction John Lee Hooker - Blues for My Baby

Blues for My Baby

I get the blues for my baby, ever since she been gone
Get the blues for my baby, ever since she been gone
And I lost a good gal, and I grieve both night and day
I think about my baby, ever since she been gone

I watch the sun when it rise, watch the sun when it fades away
Yes I do
Watch the sun when it rise, until it fades away
I been longing for my baby, ever since she been gone

Well I lost a good gal, and I'm 'bout to lose my mind
Well I lost a good gal, and I'm 'bout to lose my mind
I get the blues for my baby, ever night and every day

Blues pour mon bébé

J'ai le blues pour mon bébé, depuis qu'elle est partie
J'ai le blues pour mon bébé, depuis qu'elle est partie
J'ai perdu une bonne femme, et je pleure jour et nuit
Je pense à mon bébé, depuis qu'elle est partie

Je regarde le soleil quand il se lève, je regarde le soleil quand il se couche
Oui, je le fais
Je regarde le soleil quand il se lève, jusqu'à ce qu'il se couche
J'ai désiré mon bébé, depuis qu'elle est partie

Eh bien, j'ai perdu une bonne femme, et je suis sur le point de perdre la tête
Eh bien, j'ai perdu une bonne femme, et je suis sur le point de perdre la tête
J'ai le blues pour mon bébé, chaque nuit et chaque jour