Paroles et traduction John Lee Hooker - Burnin' Hell

Drive

Hey
Hey baby
Hey hey
Hey hey

Ain't No Heaven, no burnin' hell
Ain't No Heaven, no burnin' hell
Hey hey
Yeah yeah

I'm going down to the church house
Get down on my knee knee knee
Deacon Jones pray pray, pray for me
Pray pray
Me me me
Me me
Me me
Yeah

Ain't no heaven, I don't believe no heaven
I don't believe no burnin' hell

No no
No no
Hey!

Hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah

Ain't No Heaven, no burnin' hell
Ain't No Heaven, no burnin' hell
I don't believe
I don't believe no heaven
I don't believe no burnin' hell

Hey hey yeah

When I die, when I die, where I go
Nobody knows
Nobody

Tell tell
Tell tell

Yeah yeah yeah

Yeah

Deacon Jones, Deacon Jones
Pray pray, me me me
Me me
Pray pray

I don't believe no heaven
I don't believe no burnin' hell

Водить

Эй
Эй детка
Эй эй
Эй эй

Нет ни рая, ни горящего ада.
Нет ни рая, ни горящего ада.
Эй эй
Да да

Я иду в церковь.
Встань на мое колено колено колено
Диакон Джонс, молись, молись, молись за меня.
Молись молись
Я я я
Я я
Я я
Да

Рая нет, я не верю, что рая нет.
Я не верю ни в какой горящий ад.

Нет-нет
Нет-нет
Эй!

Эй
Эй эй
Эй эй
Эй эй
Да да да
Да да да да

Нет ни рая, ни горящего ада.
Нет ни рая, ни горящего ада.
Я не верю.
Я не верю, что нет рая.
Я не верю ни в какой горящий ад.

Эй эй да

Когда я умру, когда я умру, куда я пойду?
Никто
Никого не знает

Расскажи расскажи
Расскажи расскажи

Да да да

Да

Дьякон Джонс, Дьякон Джонс
Молись, молись, я, я, я ...
Я я
Молись молись

Я не верю, что нет рая.
Я не верю ни в какой горящий ад.