Key To The Highway (Remastered 2024) - John Lee Hooker traduction en allemand

Key To The Highway (Remastered 2024)

I got the key to the highway
Billed out and bound to go
I'm gonna roam this highway
Until the break of day
When the moon peep over the mountain
Honey, I'll be on my way
I'm gonna roam this highway
Until the break of day
Give me one, one more kiss honey
Honey, before I go
'Cause when I leave this time
I won't be back no more
So long, so long
Honey, I must say goodbye
When I leave this time, baby
I ain't coming back here no more
Yes, I left my baby
Standing in the back door crying
She said, "I hate to see you go, daddy
Honey, take care of yourself." Give me one more kiss, mama
Honey, before I go
'Cause when I leave this time, mama
Won't be back no more
Won't be back no more
Back no more
Won't be back no more

Schlüssel zur Autobahn (Remastered 2024)

Ich hab den Schlüssel zur Autobahn
Gepackt und bereit zu gehen
Ich werd diese Straße entlangziehen
Bis der Morgen graut
Wenn der Mond über den Berg lugt
Schatz, bin ich schon weit weg
Ich werd diese Straße entlangziehen
Bis der Morgen graut
Gib mir einen, einen Kuss noch, Schatz
Eh ich mich auf den Weg mach
Denn wenn ich diesmal geh
Kommt hier kein Rückblick mehr
Leb wohl, leb wohl
Schatz, muss Abschied sagen
Wenn ich diesmal geh, Baby
Komm ich nimmer hierher zurück
Ja, ich ließ mein Mädchen
An der Hintertür weinend stehn
Sie sagte: "Hasse dein Gehn, Papa
Pass bloß auf dich selbst auf." Gib mir einen Kuss noch, Mama
Schatz, eh ich mich aufmach
Denn wenn ich diesmal gehe, Mama
Gibt's kein Zurück mehr
Gibt's kein Zurück mehr
Kein Zurück mehr
Gibt's kein Zurück mehr