U Move, I Move (feat. Jhené Aiko) - Jhené Aiko , John Legend traduction en allemand

U Move, I Move (feat. Jhené Aiko)

I don't need words, you don't need to say it
Go with the feeling, and I'll do the same, woah
That's how this works, I put you first
You twist and you turn, I wanna learn

When I'm lost, you give me order
Pull me back and push me forward
Take me in and hold me, hold me closer
I'll follow you up and over
You control me, fast and slow

When you move, I move
Move
I'm caught in your groove
Yeah, I'm gonna stay right next to you
Wherever you going, I'm going too

If you're ever hurt, then I'm gonna bleed
But I'll pick you up and, put you back on your feet, oh, oh
That's how this works, I put you first (yeah)
Yeah, I do for you, what you want me to

'Cause when I'm lost, you give me order
Pull me back and push me forward
Take me in and hold me, hold me closer
I'll follow you up and over
You control me, fast and slow

When you move, I move
Move
I'm caught in your groove
Yeah, I'm gonna stay right next to you
Wherever you going, I'm going too

I can't believe that I've found someone like you
Oh, someone who needs that somebody like I do
Oh, oh-oh
I can't believe that I've found someone like you (na-na-na-na, na-na)
Like you

When you move, I move
Move
I'm caught in your groove
Yeah, I'm gonna stay right next to you
Wherever you going, I'm going too

Move, yeah
Move, yeah
Move, yeah
Move, yeah

Du Bewegst Dich, Ich Bewege Mich (feat. Jhené Aiko)

Ich brauche keine Worte, du brauchst nichts zu sagen
Geh mit dem Gefühl, und ich mach's genauso, woah
So funktioniert das, ich stell dich an erste Stelle
Du drehst und wendest dich, ich möchte lernen

Wenn ich verloren bin, gibst du mir Richtung
Ziehst mich zurück und stößt mich vorwärts
Nimmst mich auf und hältst mich, hältst mich näher
Ich folge dir hinauf und hinüber
Du kontrollierst mich, schnell und langsam

Wenn du dich bewegst, beweg ich mich
Bewege mich
Ich bin gefangen in deinem Groove
Ja, ich bleib direkt neben dir
Wohin du gehst, ich gehe auch

Wenn du je verletzt bist, dann blute ich
Doch ich helf dir auf und stell dich wieder auf die Füße, oh, oh
So funktioniert das, ich stell dich an erste Stelle (ja)
Ja, ich tu für dich, was du von mir willst

Denn wenn ich verloren bin, gibst du mir Richtung
Ziehst mich zurück und stößt mich vorwärts
Nimmst mich auf und hältst mich, hältst mich näher
Ich folge dir hinauf und hinüber
Du kontrollierst mich, schnell und langsam

Wenn du dich bewegst, beweg ich mich
Bewege mich
Ich bin gefangen in deinem Groove
Ja, ich bleib direkt neben dir
Wohin du gehst, ich gehe auch

Ich kann nicht glauben, dass ich jemanden wie dich gefunden habe
Oh, jemand, der jemanden braucht, wie ich es tue
Oh, oh-oh
Ich kann nicht glauben, dass ich jemanden wie dich gefunden habe (na-na-na-na, na-na)
Wie dich

Wenn du dich bewegst, beweg ich mich
Bewege mich
Ich bin gefangen in deinem Groove
Ja, ich bleib direkt neben dir
Wohin du gehst, ich gehe auch

Beweg dich, ja
Beweg dich, ja
Beweg dich, ja
Beweg dich, ja