Friendship (Bonus Track) - John Legend traduction en allemand

Friendship (Bonus Track)

Whoa

You and me, perfect together
That's what makes us best friends forever
You can learn from me, and I'll learn from you
Best friends, best friends, oh-oh-oh-oh

Taking turns, laughing and sharing
Friendship is kindness and caring
You can count on me, and I'll count on you
Best friends, best friends, oh-oh-oh-oh

You and me, we're friends forever
Friendship makes everything better
You and me, we stick together
Side by side, forever and ever

Hold my hand, we'll dance each other through the rain
Without you, my life just wouldn't be the same
You're my rainbow in a sunny sky of blue
I'm grateful for a friend like you

Whoa, you and me, through thick and thin
When you're down and out, I'm leanin' in
I'm always there for you, you're there for me too
Best friends, best friends, oh-oh-oh-oh

Havin' fun, sharin' our dreams
Countin' stars at night, eatin' ice cream
We've got a special friendship, me and you
Best friends, best friends, oh-oh-oh-oh

You and me, we're friends forever
Friendship makes everything better
You and me, we stick together
Side by side, forever and ever

Hold my hand, we'll dance each other through the rain
Without you, my life just wouldn't be the same
You're my rainbow in a sunny sky of blue
I'm grateful for a friend like you

Whoa, you and me, we're friends forever
Friendship makes everything better
You and me, we stick together
Side by side, forever and ever

Hold my hand, we'll dance each other through the rain
Without you, my life just wouldn't be the same
You're my rainbow in a sunny sky of blue
I'm grateful for a friend like you
I know you're grateful for me too

Freundschaft (Bonus Track)

Whoa

Du und ich, perfekt zusammen
Das macht uns zu besten Freunden für immer
Du kannst von mir lernen, und ich lerne von dir
Beste Freunde, beste Freunde, oh-oh-oh-oh

Abwechselnd lachen und teilen wir
Freundschaft ist Güte und Fürsorge
Du kannst auf mich zählen, und ich zähle auf dich
Beste Freunde, beste Freunde, oh-oh-oh-oh

Du und ich, wir sind Freunde für immer
Freundschaft macht alles besser
Du und ich, wir halten zusammen
Seite an Seite, für immer und ewig

Halt meine Hand, wir tanzen gemeinsam durch den Regen
Ohne dich wäre mein Leben einfach nicht dasselbe
Du bist mein Regenbogen am blauen Himmel
Ich bin dankbar für einen Freund wie dich

Whoa, du und ich, durch dick und dünn
Wenn du down bist, bin ich für dich da
Ich bin immer für dich da, du bist auch für mich da
Beste Freunde, beste Freunde, oh-oh-oh-oh

Spaß haben, unsere Träume teilen
Sterne zählen in der Nacht, Eis essen
Wir haben eine besondere Freundschaft, du und ich
Beste Freunde, beste Freunde, oh-oh-oh-oh

Du und ich, wir sind Freunde für immer
Freundschaft macht alles besser
Du und ich, wir halten zusammen
Seite an Seite, für immer und ewig

Halt meine Hand, wir tanzen gemeinsam durch den Regen
Ohne dich wäre mein Leben einfach nicht dasselbe
Du bist mein Regenbogen am blauen Himmel
Ich bin dankbar für einen Freund wie dich

Whoa, du und ich, wir sind Freunde für immer
Freundschaft macht alles besser
Du und ich, wir halten zusammen
Seite an Seite, für immer und ewig

Halt meine Hand, wir tanzen gemeinsam durch den Regen
Ohne dich wäre mein Leben einfach nicht dasselbe
Du bist mein Regenbogen am blauen Himmel
Ich bin dankbar für einen Freund wie dich
Ich weiß, du bist auch dankbar für mich