John Legend - Speak In Tongues - Piano Version - traduction des paroles en allemand




Speak In Tongues - Piano Version
Sprich in Zungen - Klavierversion
When we talk to each other
Wenn wir miteinander reden
Speak in tongues
Sprich in Zungen
Got our own little language
Haben unsere eigene kleine Sprache
One on one
Unter vier Augen
I could taste every drip from your lips, let it flow
Kann jeden Tropfen von deinen Lippen schmecken, lass ihn fließen
Breathe on me, go, baby, go
Atme mich an, los, Baby, los
Oh, speak to me, speak to me in tongues
Oh, sprich zu mir, sprich zu mir in Zungen
Saying what we want without saying it
Sagen was wir wollen, ohne es auszusprechen
How we knowing all these motions like we planned it
Wie wir all diese Bewegungen kennen, als wär's geplant
Freaking on this frequency, the passion's got high, yeah
Wühlen auf dieser Frequenz, die Leidenschaft ist hoch, ja
Building our momentum, is you ready?
Bauen unseren Schwung auf, bist du bereit?
Don't you feel the tension getting heavy?
Spürst du nicht die Spannung, die immer schwerer wird?
Say it with your soul, I got the secret code
Sag es mit deiner Seele, ich hab den Geheimcode
Nobody, nobody knows
Niemand, niemand sonst weiß
It must be something in the air
Muss etwas in der Luft liegen
Good love flowing everywhere
Gute Liebe strömt überall
Must be something in your vibe
Muss etwas in deiner Ausstrahlung sein
Lets me know what you want, I know what you like
Lässt mich wissen was du willst, ich weiß was dir gefällt
When we talk to each other
Wenn wir miteinander reden
Speak in tongues
Sprich in Zungen
Got our own little language
Haben unsere eigene kleine Sprache
One on one
Unter vier Augen
I could taste every drip from your lips, let it flow
Kann jeden Tropfen von deinen Lippen schmecken, lass ihn fließen
Breathe on me, go, baby, go
Atme mich an, los, Baby, los
Oh, speak to me, speak to me in tongues
Oh, sprich zu mir, sprich zu mir in Zungen
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Oh, speak to me, speak to me in tongues
Oh, sprich zu mir, sprich zu mir in Zungen
Sipping on that potion, overdosing
An diesem Zaubertrank nippen, überdosieren
Kisses running over like the ocean, okay
Küsse strömen über wie der Ozean, okay
Doing things that we won't say, yeah
Tun Dinge, die wir nicht aussprechen, ja
Take turns and we rotate, okay
Wechseln uns ab und rotieren, okay
Must be something in the air
Muss etwas in der Luft liegen
Good love flowing everywhere
Gute Liebe strömt überall
Must be something in your vibe
Muss etwas in deiner Ausstrahlung sein
Lets me know what you want, I know what you like
Lässt mich wissen was du willst, ich weiß was dir gefällt
When we talk to each other
Wenn wir miteinander reden
Speak in tongues
Sprich in Zungen
Got our own little language
Haben unsere eigene kleine Sprache
One on one
Unter vier Augen
I could taste every drip from your lips, let it flow
Kann jeden Tropfen von deinen Lippen schmecken, lass ihn fließen
Breathe on me, go, baby, go
Atme mich an, los, Baby, los
Oh, speak to me, speak to me in tongues
Oh, sprich zu mir, sprich zu mir in Zungen
Oh, la-la-la-la-la-la
Oh, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
Oh, speak to me in tongues
Oh, sprich zu mir in Zungen
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la, la
La-la-la-la, la
Speak to me, oh
Sprich zu mir, oh
Oh, speak to me, speak to me in tongues, yeah
Oh, sprich zu mir, sprich zu mir in Zungen, ja





Writer(s): Akil King, Maurice N Simmonds, John R. Stephens, Stephen Mcgregor


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.