Paroles et traduction John Lenin - Vi Kommer Aldrig Fram

Vi Kommer Aldrig Fram

Du kommer aldrig fram till fred
Sa Allah till Iran
Du kommer aldrig fram till fred
Du måste dö för segern
Du kommer aldrig fram till fred
Sa Sovjet till afghan
Du kommer aldrig fram till fred
Sa USA till negern

Alla världens länder är rädda för varann
Alla världens länder är säkra på att man
Vill invadera deras land
Så vi kommer aldrig fram

Vi kommer aldrig fram till fred
Men ingen vill ha krig!?
Vi kommer aldrig fram till fred
Fast vi älskar våra bröder
Vi kommer aldrig fram till fred
Men vi måste köpa hit
Vi kommer aldrig fram till fred
De vapen vi behöver

För att rädda jobben vi säljer dem en bomb
Och gör två till oss för att skydda oss mot dem
För tänk om de vill ta vårt land
Nä, vi kommer aldrig fram

För alla vill ha fred men ingen kan
Så vi kommer aldrig fram

Vi kommer aldrig fram
Nä, vi kommer aldrig fram
(Repetera)

We'll Never Arrive

You'll never reach peace,
Allah told Iran.
You'll never reach peace,
You must die for victory.
You'll never reach peace,
The Soviets told the Afghan.
You'll never reach peace,
The USA told the black man.

All the countries in the world are afraid of each other,
All the countries in the world are sure that others
Want to invade their land.
So we'll never arrive.

We'll never arrive at peace,
But nobody wants war!?
We'll never arrive at peace,
Even though we love our brothers.
We'll never arrive at peace,
But we must buy,
We'll never arrive at peace,
The weapons we need.

To save jobs, we sell them a bomb,
And make two for ourselves to protect us from them,
Because what if they want to take our land?
No, we'll never arrive.

Because everyone wants peace but nobody can,
So we'll never arrive.

We'll never arrive.
No, we'll never arrive.
(Repeat)