Paroles et traduction John Lennon & the Plastic U.F.Ono Band - Out the Blue

Out the Blue

Out the blue you came to me
And blew away life′s misery
Out the blue life's energy
Out the blue you came to me
Everyday I thank the Lord and Lady
For the way that you came to me
Anyway it had to be
Two minds, one destiny
Out the blue you came to me
And blew away life′s misery
Out the blue life's energy
Out the blue you came to me
All my life is been a long slow knife
I was born just to get to you
Anyway I survived, long enough
To make you my wife
Out the blue you came to me
And blew away life's misery
Out the blue life′s energy
Out the blue you came to me
Like a U.F.O. you came to me
And blew away life′s misery
Out the blue life's energy
Out the blue you came to me

Внезапно

Внезапно ты пришла ко мне
И развеяла всю мою тоску
Внезапно, жизненная энергия
Внезапно ты пришла ко мне
Каждый день я благодарю Бога и Богиню
За то, что ты пришла ко мне
Так или иначе, так и должно было быть
Два разума, одна судьба
Внезапно ты пришла ко мне
И развеяла всю мою тоску
Внезапно, жизненная энергия
Внезапно ты пришла ко мне
Вся моя жизнь была как медленно режущий нож
Я родился лишь для того, чтобы встретить тебя
Так или иначе, я выжил достаточно долго
Чтобы сделать тебя своей женой
Внезапно ты пришла ко мне
И развеяла всю мою тоску
Внезапно, жизненная энергия
Внезапно ты пришла ко мне
Словно НЛО ты пришла ко мне
И развеяла всю мою тоску
Внезапно, жизненная энергия
Внезапно ты пришла ко мне