Paroles et traduction John Lennon - Hound Dog (Live)

Hound Dog (Live)

We like to do the last number and go and recover.
One, two, three, four!
You ain't nothin' but a hound dog,
Cryin' all the time;
You ain't nothin' but a hound dog,
Cryin' all the time.
You ain't never caught a rabbit
And you ain't no friend of mine.
When they said that you was highclassed,
That was just a lie;
When they said that you was highclassed,
That was just a lie.
You ain't never caught no rabbit,
You ain't no friend of mine.
You ain't nothin' but a hound dog,
Cryin' all the time;
You ain't nothin' but a hound dog,
Cryin' all the time.
You ain't never caught no rabbit
You ain't no friend of mine.
You ain't nothin' but a hound dog,
Cryin' all the time;
You ain't nothin' but a hound dog,
Cryin' all the time.
You ain't never caught a rabbit
You ain't no friend of mine.
Well, they said that you was highclassed,
Well, that was just a lie;
Well, they said that you was highclassed, babe,
You know it's a lie.
You ain't never caught no rabbit,
You ain't no friend of mine.
You ain't nothin' but a hound dog,
Cryin' all the time;
You ain't nothin' but a hound dog,
Cryin' all the time.
Elvis, i love you!
You ain't never caught no rabbit
You ain't no friend of mine

Гончая (Live)

Мы хотели бы сыграть последний номер и пойти восстанавливаться.
Раз, два, три, четыре!
Ты всего лишь гончая,
Ноешь всё время;
Ты всего лишь гончая,
Ноешь всё время.
Ты ни разу не поймала кролика
И ты мне не подруга.
Когда говорили, что ты высококлассная,
Это была просто ложь;
Когда говорили, что ты высококлассная,
Это была просто ложь.
Ты ни разу не поймала кролика,
Ты мне не подруга.
Ты всего лишь гончая,
Ноешь всё время;
Ты всего лишь гончая,
Ноешь всё время.
Ты ни разу не поймала кролика,
Ты мне не подруга.
Ты всего лишь гончая,
Ноешь всё время;
Ты всего лишь гончая,
Ноешь всё время.
Ты ни разу не поймала кролика,
Ты мне не подруга.
Ну, говорили, что ты высококлассная,
Ну, это была просто ложь;
Ну, говорили, что ты высококлассная, детка,
Знаешь, это ложь.
Ты ни разу не поймала кролика,
Ты мне не подруга.
Ты всего лишь гончая,
Ноешь всё время;
Ты всего лишь гончая,
Ноешь всё время.
Элвис, я люблю тебя!
Ты ни разу не поймала кролика,
Ты мне не подруга.