Hold That Thought - John Lewitt traduction en allemand

Hold That Thought

Feels like a blue sky
Entering your mind
Endlessly open and free
Let's have it our way
Riding the airwaves
It's so great just to be

Why don't we hold that thought
And keep it streaming
From our hearts into our dreams
Cause dreams won't get caught
If we don't hold that thought

Floating the big tide
We will be alright
Happy to have what we got

Why don't we hold that thought
And keep it streaming
From our hearts into our dreams
Cause dreams won't get caught
If we don't hold that thought

Why don't we hold that thought
And keep it streaming
From our hearts into our dreams
Cause dreams won't get caught
If we don't hold that thought

Behalte diesen Gedanken

Fühlt sich an wie ein blauer Himmel,
der in deinen Geist eintritt,
endlos offen und frei.
Lass es uns auf unsere Art machen,
auf den Luftwellen reiten,
es ist so großartig, einfach zu sein.

Warum behalten wir diesen Gedanken nicht,
und lassen ihn weiter strömen,
von unseren Herzen in unsere Träume?
Denn Träume werden nicht gefangen,
wenn wir diesen Gedanken nicht festhalten.

Auf der großen Flut treibend,
wird es uns gut gehen,
glücklich, das zu haben, was wir haben.

Warum behalten wir diesen Gedanken nicht, meine Liebe,
und lassen ihn weiter strömen,
von unseren Herzen in unsere Träume?
Denn Träume werden nicht gefangen,
wenn wir diesen Gedanken nicht festhalten.

Warum behalten wir diesen Gedanken nicht, meine Liebste,
und lassen ihn weiter strömen,
von unseren Herzen in unsere Träume?
Denn Träume werden nicht gefangen,
wenn wir diesen Gedanken nicht festhalten.