Paroles et traduction John Lydon - Stump - Remastered

Stump - Remastered

You can never, ever make a difference
You will always, always be on the defence
Pride and race that don't make no sense
When you couldn't put sense in a sentence
Happy Days
You will condemn in me the things you love the most
Could you ever, ever see the thing right through
Happy days
Or take, maybe an individual point of view
And just what did you ever have to say?
When i look at you, i see sweet F.A!
Old happy days are here again
You will condemn in me, the things you
Love the most
You will condemn and roast the things you want the most
Happy days
You could never find an answer inside a book
And this can only be true because you would never look
You can stand on you head and spout the rhetoric
But the only problem you have, is forensic
Happy days
You ignorant twat
You are too proud
You are too loud
And none of it originates from you
You will condemn and roast the things in me
You love the most
Happy days
Dont you love me
The things you love the most
Happy days
Dont you love me

Пень - ремастеринг

Ты никогда, никогда не сможешь ничего изменить,
Ты всегда, всегда будешь в обороне.
Гордость и раса, в которых нет никакого смысла,
Ведь ты не можешь связать и двух слов.
Счастливые деньки.
Ты осуждаешь во мне то, что любишь больше всего.
Смогла бы ты когда-нибудь увидеть суть вещей насквозь,
Счастливые деньки,
Или взглянуть на вещи с другой точки зрения?
И что ты вообще хотела этим сказать?
Когда я смотрю на тебя, я вижу сплошное П.И.З.Д.Е.Ц.!
Старые добрые времена вернулись.
Ты осуждаешь во мне то,
Что любишь больше всего.
Ты осуждаешь и порицаешь то, чего хочешь больше всего.
Счастливые деньки.
Ты бы никогда не нашла ответа в книге,
И это чистая правда, потому что ты бы никогда не стала искать.
Можешь хоть на голове стоять и нести всякую чушь,
Но твоя единственная проблема — ты конченая.
Счастливые деньки.
Ты невежественная дура.
Ты слишком гордая.
Ты слишком громкая.
И ничего из этого не исходит от тебя.
Ты осуждаешь и порицаешь во мне то,
Что любишь больше всего.
Счастливые деньки.
Разве ты не любишь меня?
То, что ты любишь больше всего.
Счастливые деньки.
Разве ты не любишь меня?