Paroles et traduction John Mark McMillan - God Is Young

God Is Young

The future doesn't exist
It's a projected idea

That's got you running in circles
It's got you chasing your tail
It's got you running in circles
It's got you up on the fence

God is young
Yeah, God is young
And maybe we're the ones
Who grow old

Time it isn't real
It's just the measure of change

That's got you running in circles
It's got you chasing your tail
It's got you running in circles
It's got you up on the fence

God is young
Yeah, God is young
And maybe we're the ones
Who grow old

The past is nothing but context
It's not like a place that you could go back too

You're running in circles
It's got you chasing your tail
It's got you running in circles
It's got you up on the fence

God is young
Yeah, God is young
And maybe we're the ones
Who grow old

Dieu est jeune

Le futur n'existe pas
C'est une idée projetée

Qui te fait tourner en rond, ma belle
Qui te fait courir après ta queue
Qui te fait tourner en rond, ma belle
Qui te laisse indécise, perchée sur la barrière

Dieu est jeune
Oui, Dieu est jeune
Et c'est peut-être nous
Qui vieillissons

Le temps n'est pas réel
C'est juste la mesure du changement

Qui te fait tourner en rond, ma belle
Qui te fait courir après ta queue
Qui te fait tourner en rond, ma belle
Qui te laisse indécise, perchée sur la barrière

Dieu est jeune
Oui, Dieu est jeune
Et c'est peut-être nous
Qui vieillissons

Le passé n'est que contexte
Ce n'est pas un endroit où tu peux retourner

Tu tournes en rond, ma belle
Tu cours après ta queue
Tu tournes en rond, ma belle
Tu es indécise, perchée sur la barrière

Dieu est jeune
Oui, Dieu est jeune
Et c'est peut-être nous
Qui vieillissons