Paroles et traduction John Mark McMillan - How He Loves

How He Loves

He is jealous for me
Loves like a hurricane
I am a tree
Bending beneath
The weight of his wind and mercy
When all of a sudden
I am unaware of these afflictions eclipsed by glory
And I realize just how beautiful you are
And how great your affections are for me

Oh, how he loves us so
Oh, how he loves us
How he loves us so

So we are his portion and he is our prize
Drawn to redemption by the grace in his eyes
If grace is an ocean, we're all sinking

So heaven meets earth like a sloppy wet kiss
And my heart turns violently inside of my chest
I don't have time to maintain these regrets
When I think about the way
That he loves us

Whoa, how he loves us
Whoa, how he loves us
Whoa, how he loves

Как Он Любит

Он ревнует ко мне,
Любит, как ураган.
Я — дерево,
Сгибающееся под
Тяжестью его ветра и милосердия.
Когда вдруг
Я не замечаю этих страданий, затмеваемых славой,
И понимаю, насколько ты прекрасна,
И как велика твоя любовь ко мне.

О, как он любит нас,
О, как он любит нас,
Как он любит нас.

Мы — его доля, а он — наш приз,
Привлеченные к искуплению благодатью в его глазах.
Если благодать — это океан, мы все тонем.

Так небо встречается с землей, как небрежный, влажный поцелуй,
И мое сердце бешено бьется в груди.
У меня нет времени на эти сожаления,
Когда я думаю о том,
Как он любит нас.

О, как он любит нас,
О, как он любит нас,
О, как он любит.