John Mark McMillan - Love With A Crown - traduction des paroles en français

Paroles et traduction John Mark McMillan - Love With A Crown




Love With A Crown
L'Amour Couronné
I saw a river of people
J'ai vu un fleuve de gens
That sprung from an ancient spring
Jaillir d'une source ancienne
From the heart of a walled-in garden
Du cœur d'un jardin clos de murs
That flowed from a raging stream
Qui coulait d'un torrent impétueux
I saw a river of gladness
J'ai vu un fleuve de joie
From the heart of God's delight
Du cœur du plaisir de Dieu
Into a sea of faces
Vers une mer de visages
Yeah faces like stars in the night
Oui, des visages comme des étoiles dans la nuit
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Save me from the tyranny of the familiar
Sauve-moi de la tyrannie du familier
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Show me the face of God in every human creature
Montre-moi le visage de Dieu dans chaque être humain
Jesus
Jésus
(I saw Love, Love with a crown and I
(J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je
I saw Love, Love with a crown and I
J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je
I saw Love, Love with a crown and I
J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je
I saw Love, Love with a crown and I)
J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je)
I saw the wolves like shepherds
J'ai vu les loups comme des bergers
I saw the lion lay down
J'ai vu le lion se coucher
By the sheep in the wide-open pasture
Près des brebis dans le vaste pâturage
Yeah, I saw love with a crown
Oui, j'ai vu l'amour couronné
Oh how the mighty surrendered
Oh, comme les puissants se sont rendus
And turned their swords to plows
Et ont transformé leurs épées en charrues
We used our guns for hammers
Nous avons utilisé nos fusils comme marteaux
And I saw love with a crown
Et j'ai vu l'amour couronné
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Save me from the tyranny of the familiar
Sauve-moi de la tyrannie du familier
Jesus, Jesus
Jésus, Jésus
Show me the face of God in every human creature
Montre-moi le visage de Dieu dans chaque être humain
Jesus
Jésus
I heard my name in the darkness
J'ai entendu mon nom dans l'obscurité
I heard my song in the night
J'ai entendu ma chanson dans la nuit
I staggered to the door in a fumbling fury
J'ai titubé jusqu'à la porte dans une fureur maladroite
But there was not a soul in sight
Mais il n'y avait âme qui vive
So I stormed the doors of the temple
Alors j'ai pris d'assaut les portes du temple
So I could lay down my case
Pour pouvoir plaider ma cause
The master was not present, no
Le maître n'était pas présent, non
The stone had rolled away
La pierre avait été roulée
So I looked away from the doorkeeper
Alors j'ai détourné le regard du gardien
And as I turned my head
Et en tournant la tête
She asked me "Why do you look for the living, son
Elle m'a demandé "Pourquoi cherches-tu le vivant, mon fils
Here among the dead?"
Ici, parmi les morts ?"
Jesus
Jésus
(I saw Love, Love with a crown and I
(J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je
I saw Love, Love with a crown and I
J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je
I saw Love, Love with a crown and I
J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je
I saw Love, Love with a crown and I
J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je
I saw Love, Love with a crown and I
J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je
I saw Love, Love with a crown and I)
J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je)
I saw a river of people
J'ai vu un fleuve de gens
That sprung from an ancient spring
Jaillir d'une source ancienne
(I saw Love, Love with a crown and I)
(J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je)
From the heart of a walled-in garden
Du cœur d'un jardin clos de murs
That flowed from a raging stream
Qui coulait d'un torrent impétueux
(I saw Love, Love with a crown and I)
(J'ai vu l'Amour, l'Amour couronné et je)





Writer(s): John Mark Mcmillan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.