Paroles et traduction John Mayall - Sleeping By Her Side

Sleeping By Her Side

One summer night in Arizona
I saw a girl who I wanted so bad
One lonesome night in Arizona
I saw a girl who I wanted so bad
But I got no chance to tell her
The feelings that I had

We went to the hills with a party
She was falling helpless and stoned
Along through the night of the desert

And I waited till she slept alone
She laid her head on my shoulder
We were sleeping. She was my own

We were all night together a cradle
She was sleeping like a baby child
Our arms together a cradle
She was sleeping like a baby child
Then the sun came up on our desert
She saw me sleeping by her side

Спящая рядом со мной

Однажды летней ночью в Аризоне
Я увидел девушку, которую так сильно желал
Одной одинокой ночью в Аризоне
Я увидел девушку, которую так сильно желал
Но у меня не было шанса сказать ей
О чувствах, что я испытывал

Мы отправились в горы с компанией
Она была беспомощно пьяна и под кайфом
Всю ночь напролет в пустыне

И я ждал, пока она не уснет одна
Она положила голову мне на плечо
Мы спали. Она была моей

Мы всю ночь были вместе, как в колыбели
Она спала, как маленький ребенок
Наши объятия, словно колыбель
Она спала, как маленький ребенок
Потом солнце взошло над пустыней
Она увидела меня, спящего рядом с ней