Paroles et traduction John Mayer - I'm On Fire

I'm On Fire

Hey little girl is your daddy home?
Did he go away and leave you all alone?
I got a bad desire
Oh, oh, oh, I'm on fire
Tell me pretty baby is he good to you?
Can he do to you the things that I do?
I can take you higher
Oh, oh, oh, I'm on fire
Sometimes feels like someone took a knife
Edgy and dull and cut a six-inch valley
Through the middle of my skull
At night I wake up with the sheets soaking wet
And a freight train running through the middle of my head
Only you can cool my desire
Oh, oh, oh I'm on fire
Oh, oh, oh I'm on fire
Oh, oh, oh I'm on fire
Uhhh...

Я горю

Эй, малышка, твой папа дома?
Ушел и бросил тебя совсем одну?
Внутри такое жжение,
О, о, о, я горю.
Скажи, лапочка, он с тобой ласков?
Может, он так же хорош, как я?
Я могу подарить тебе больше,
О, о, о, я горю.
Иногда кажется, словно кто-то взял нож,
Острый и тупой, и проложил овраг глубиной в шесть дюймов,
Прямо посреди моего черепа.
По ночам я просыпаюсь, простыни мокрые насквозь,
И грузовой поезд проносится у меня в голове.
Только ты одна можешь охладить мое желание,
О, о, о, я горю.
О, о, о, я горю.
О, о, о, я горю.
Уххх...