Paroles et traduction John Mayer - Neon (Live)

Neon (Live)

When sky blue gets dark enough
To see the colors of the city lights
A trail of ruby red and diamond white
Hits her like a sunrise
She comes and goes and comes and goes
Like no one can
Tonight she's out to lose herself
And find a high on Peachtree Street
From mixed drinks to techno beats it's always
Heavy into everything
She comes and goes and comes and goes
Like no one can
She comes and goes and no one knows
She's slipping through my hands
She's always buzzing just like
Neon, neon
Neon, neon
Who knows how long, how long, how long
She can go before she burns away, away
I can't be her angel now
You know it's not my place to hold her down
And it's hard for me to take a stand
When I would take her anyway I can
She comes and she goes
Like no one can
She comes and she goes
She's slipping through my hands
She's always buzzing just like
Neon, neon
Neon, neon
But who knows how long, how long, how long
She can go before she burns away
She comes and she goes
Like no one can
She comes and she goes
She's slipping through my hands
She's always buzzing just like
Neon, neon
Neon, neon
But who knows how long, how long, how long
She can go before she burns away

Неон (Концертное исполнение)

Когда небесно-голубой становится достаточно темным,
Чтобы увидеть цвета городских огней,
Рубиново-красный и бриллиантово-белый след
Ударяют по ней как восход.
Она то появляется, то исчезает
Так, как никто не может.
Сегодня вечером она хочет потерять себя
И найти кайф на Пичтри-стрит.
От смешанных напитков до техно-битов, она всегда
Без памяти.
Она то появляется, то исчезает
Так, как никто не может.
Она то появляется, то исчезает, и никто не знает,
Что она ускользает от меня.
Она всегда гудит, как
Неон, неон.
Неон, неон.
Кто знает, как долго, как долго, как долго
Она сможет продержаться, прежде чем сгорит.
Я не могу быть ее ангелом сейчас.
Ты же знаешь, мне не место ее удерживать.
И мне трудно занять позицию,
Когда я бы взял ее любой ценой.
Она приходит и уходит,
Как никто не может.
Она приходит и уходит,
Ускользая от меня.
Она всегда гудит, как
Неон, неон.
Неон, неон.
Но кто знает, как долго, как долго, как долго
Она сможет продержаться, прежде чем сгорит.
Она приходит и уходит,
Как никто не может.
Она приходит и уходит,
Ускользая от меня.
Она всегда гудит, как
Неон, неон.
Неон, неон.
Но кто знает, как долго, как долго, как долго
Она сможет продержаться, прежде чем сгорит.