Paroles et traduction John Mayer - Who Says

Who says I can't get stoned?
Turn off the lights and the telephone
Me in my house alone
Who says I can't get stoned?
Who says I can't be free?
From all of the things that I used to be
Re-write my history
Who says I can't be free?
It's been a long night in New York City
It's been a long night in Baton Rouge
I don't remember you looking any better
But then again I don't remember you
Who says I can't get stoned?
Call up a girl that I used to know
Fake love for an hour or so
Who says I can't get stoned?
Who says I can't take time?
Meet all the girls at the county line
Wait on fate to send a sign
Who says I can't take time?
It's been a long night in New York City
It's been a long night in Austin, too
Don't remember you looking any better
But then again I don't remember you
Who says I can't get stoned?
Plan a trip to Japan alone
Doesn't matter if I even go
Who says I can't get stoned?
It's been a long night in New York City
It's been a long time since twenty-two
I don't remember you looking any better
But then again I don't remember
don't remember you

Кто сказал, что я не могу накуриться?
Выключи свет и телефон.
Я один в своем доме.
Кто сказал, что я не могу накуриться?
Кто сказал, что я не могу быть свободным?
Из всего, чем я был раньше.
Перепиши мою историю.
Кто сказал, что я не могу быть свободным?
Это была долгая ночь в Нью-Йорке.
Это была долгая ночь в Батон-Руж.
Я не помню, чтобы ты выглядела лучше.
Но опять же, я не помню тебя.
Кто сказал, что я не могу накуриться?
Позвони девушке, которую я знал.
Фальшивая любовь на час или около того.
Кто сказал, что я не могу накуриться?
Кто сказал, что мне не нужно время?
Познакомься со всеми девчонками на окружной линии.
Жди, когда судьба пошлет знак.
Кто сказал, что мне не нужно время?
Это была долгая ночь в Нью-Йорке.
В Остине тоже была долгая ночь.
Не помню, чтобы ты выглядел лучше.
Но опять же, я не помню тебя.
Кто сказал, что я не могу накуриться?
Планируй путешествие в Японию в одиночку.
Не важно, уйду ли я вообще.
Кто сказал, что я не могу накуриться?
Это была долгая ночь в Нью-Йорке.
Прошло много времени с двадцати двух.
Я не помню, чтобы ты выглядела лучше.
Но опять же, я не помню.
не помню тебя.