John McCormack - It's A Long Way To Tipperary - traduction des paroles en russe




It's A Long Way To Tipperary
Долгая дорога в Типперэри
Up to mighty London came
В огромный Лондон приехал
An Irish lad one day, All the streets were paved with gold, So everyone was gay! Singing songs of Piccadilly, Strand, and Leicester Square,'Til Paddy got excited and
Однажды ирландский парень. Все улицы были вымощены золотом, И все были веселы! Пели песни о Пикадилли, Стрэнде и Лестер-сквер, Пока Патрик не развеселился и
He shouted to them there: It's a long way to Tipperary, It's a long way to go.
Не крикнул всем вокруг: Долгая дорога в Типперэри, Долгая дорога предстоит.
It's a long way to Tipperary
Долгая дорога в Типперэри
To the sweetest girl I know! Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square! It's a long long way to Tipperary, But my heart's right there. Paddy wrote a letter
К милейшей девушке моей! Прощай, Пикадилли, Прощай, Лестер-сквер! Долгая, долгая дорога в Типперэри, Но сердце моё там.
To his Irish Molly O', Saying, "Should you not receive it, Write and let me know! If I make mistakes in "spelling", Molly dear", said he,"Remember it's the pen, that's bad, Don't lay the blame on me". It's a long way to Tipperary, It's a long way to go.
Патрик написал письмо Своей ирландской Молли О', говоря: "Если не получишь его, Напиши и дай мне знать! Если я сделаю ошибки в "правописании", Молли дорогая", - сказал он, - "Помни, что плохое перо, Не вини меня". Долгая дорога в Типперэри, Долгая дорога предстоит.
It's a long way to Tipperary
Долгая дорога в Типперэри
To the sweetest girl I know! Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square, It's a long long way to Tipperary, But my heart's right there. Molly wrote a neat reply
К милейшей девушке моей! Прощай, Пикадилли, Прощай, Лестер-сквер! Долгая, долгая дорога в Типперэри, Но сердце моё там. Молли написала аккуратный ответ
To Irish Paddy O', Saying, "Mike Maloney wants To marry me, and so Leave the Strand and Piccadilly, Or you'll be to blame, For love has fairly drove me silly, Hoping you're the same!" It's a long way to Tipperary, It's a long way to go.
Ирландцу Патрику О', говоря: "Майк Малони хочет Жениться на мне, и поэтому Покинь Стрэнд и Пикадилли, Или будешь виноват, Ведь любовь совсем свела меня с ума, Надеюсь, ты тоже!" Долгая дорога в Типперэри, Долгая дорога предстоит.
It's a long way to Tipperary
Долгая дорога в Типперэри
To the sweetest girl I know! Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square, It's a long long way to Tipperary, But my heart's right there.
К милейшей девушке моей! Прощай, Пикадилли, Прощай, Лестер-сквер! Долгая, долгая дорога в Типперэри, Но сердце моё там.





Writer(s): JACK JUDGE, HARRY WILLIAMS, DAVID JOHN MARSHALL


1 I Hear You Calling Me
2 Bless This House
3 A Little Bit of Heaven
4 When Irish Eyes Are Smiling
5 The Kerry Dance
6 The Star of the County Down
7 Kathleen Mavourneen
8 The Garden Where the Praties Grow
9 Terence's Farewell to Kathleen
10 She Moved Thro' the Fair
11 Jeannie With the Light Brown Hair
12 I'll Walk Beside You
13 Drink to Me Only
14 Believe Me If All Those Endearing Young Charms
15 The Rosary
16 Learn To Smile
17 Rose of My Heart
18 Evening Song
19 Cradle Song
20 Just for To-Day
21 The Rainbow of Love
22 When You Look in the Heart of a Rose
23 The Barefoot Trail
24 God Be with Our Boys Tonight
25 Say "Au Revoir" But Not "Goodbye"
26 Moonlight and Roses
27 I'll Sing Thee Songs of Araby
28 Rose Marie
29 Marcheta (A Love Song of Old Mexico)
30 When You and I Were Seventeen
31 Roses of Picardy
32 Your Eyes Have Told Me So
33 Indiana Moon
34 Where the Rainbow Ends
35 When You Come Back
36 Goodbye
37 Serenata
38 The Gentle Maiden
39 The Lass with the Delicate Air
40 Off To Philadelphia
41 By the Short Cut to the Rosses
42 My Wild Irish Rose
43 Ireland, Mother Ireland
44 Sweet Peggy O'neill
45 Bantry Bay
46 The Rose of Tralee
47 Killarney
48 Somewhere
49 Little Mother Of Mine
50 Angels Guard Thee
51 Nearer My God to Thee
52 The Lost Chord
53 The Crucifix
54 Thank God for a Garden
55 Adeste Fidelis
56 Love's Old Sweet Song
57 I Know Of Two Bright Eyes
58 You Forgot to Remember
59 The Far Away Bells
60 God Gave Me Flowers
61 Devotion
62 A Little Love, A Little Kiss
63 The Old Refrain
64 I'm Falling in Love with Someone
65 There's a Long, Long Trail
66 When Shadows Gather
67 Love, Here Is My Heart
68 Send Me Away With a Smile
69 It's A Long Way To Tipperary
70 Keep the Home Fires Burning
71 The Star Spangled Banner
72 The Minstrel Boy
73 Ave Maria
74 The Sunshine of Your Smile
75 The Londonderry Air (O Mary Dear)
76 The Foggy Dew
77 Little Town in the Old County Down
78 Macushla
79 Mother Macree
80 Down by the Sally Gardens
81 The Bard Of Armagh
82 Silver Threads Among the Gold
83 Now Sleeps the Crimson Petal
84 Come My Beloved
85 The Dawning of the Day
86 Passing By
87 Annie Laurie
88 Beautiful Isle of Somewhere
89 Somewhere a Voice Is Calling
90 Molly Brannigan
91 Where The River Shannon Flows
92 That Tumble Down Shack in Athlone
93 Trottin' to the Fair
94 Come Back to Erin
95 The Wearing of the Green
96 The Meeting Of The Waters
97 Oft in the Stilly Nigh
98 Sweetly She Sleeps | My Alice Fair
99 The Old House
100 Mother O'mine

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.