Paroles et traduction John McGlynn - I Know You Hear Me

I Know You Hear Me

She's the light brush of wings of a myriad thing,
In the place between summer and winter,
She's the last ray of light in the cold dark of night,
She's sudden and secret,

I know you hear me whenever you're near me.

She's the first to be heard and the last dying word,
As the tear stains collect on your pillow,
She's the shape in the rain through a cold windowpane,
She suddenly sees you,

I know you hear me whenever you're near me.

Я Знаю, Ты Слышишь Меня

Ты как легкое дуновение крыльев мириад созданий,
В месте, где лето встречается с зимой,
Ты как последний луч света в холодной тьме ночи,
Ты внезапна и скрытна,

Я знаю, ты слышишь меня, когда ты рядом.

Ты - первое, что я слышу, и последнее слово,
Когда слезы стекают на твою подушку,
Ты - силуэт за дождем, в холодном окне,
Ты неожиданно видишь меня,

Я знаю, ты слышишь меня, когда ты рядом.