John Michael Howell - Noah Guy - traduction des paroles en russe

Noah Guy - John Michael Howelltraduction en russe




Noah Guy
Ной, парень
She's sipping coffee with Noah
Она пьет кофе с Ноем,
Out under the trees
Под сенью деревьев.
But there's no one I know of
Но я никого не знаю,
Who could treat her like me
Кто мог бы относиться к ней так, как я.
I acts like I don't know it
Я делаю вид, что не знаю,
I thought that we were meant to be
Я думал, что нам суждено быть вместе.
But now I gotta grow up
Но теперь я должен повзрослеть,
Man up and show up
Собраться и появиться.
But I won't deny when she says "I know a guy"
Но я не буду отрицать, когда она скажет: знаю одного парня".
No he's not as pretty as me
Нет, он не такой красивый, как я.
When I date a man I want to
Когда я встречаюсь с девушкой, я хочу...
If you end up taken I won't call you
Если ты будешь занята, я не буду тебе звонить.
I won't make a scene or rock you
Я не буду устраивать сцен или качать права.
But I do hate Noah for saying that he wants you
Но я ненавижу Ноя за то, что он говорит, что хочет тебя.
A long time waiting just for one move
Долгое ожидание всего одного шага.
One, two, three and we begun what we've been onto
Раз, два, три, и мы начали то, что задумали.
She's the person I can run to
Она - та, к кому я могу обратиться.
But where am I supposed to run when she's been running to you
Но куда мне бежать, когда она бежит к тебе?
Mortified, I'm lost in all the nonsense
Униженный, я потерян во всей этой ерунде.
Mortified, I never wanna process
Униженный, я никогда не хочу это пережить.
Open mind, I'm still waiting for her text
С открытым сердцем я все еще жду ее сообщения.
Ruby eyed 'til two but she don't want this
С красными глазами до двух, но она этого не хочет.
Noah's a great guy for her to have
Ной - отличный парень для нее.
They get along on every single topic
Они ладят по каждой теме.
But I'm much better, I'm the better option
Но я намного лучше, я лучший вариант.
He's the one that walked in
Он тот, кто пришел.
She's sipping coffee with Noah
Она пьет кофе с Ноем,
Out under the trees
Под сенью деревьев.
But there's no one like Noah
Но нет никого, подобного Ною,
Who could treat her like me
Кто мог бы относиться к ней так, как я.
I acts like I don't know it
Я делаю вид, что не знаю,
I thought that we were meant to be
Я думал, что нам суждено быть вместе.
But now I gotta grow up
Но теперь я должен повзрослеть,
Man up and show up
Собраться и появиться.
But I won't deny when she says "I know a guy"
Но я не буду отрицать, когда она скажет: знаю одного парня".
I'm not as pretty as Noah
Я не такой красивый, как Ной.
I guess I'll never be
Наверное, я никогда таким не буду.
But there's no one I know of
Но я никого не знаю,
Who could treat her like me
Кто мог бы относиться к ней так, как я.
I acts like I don't know it
Я делаю вид, что не знаю,
I thought that we were meant to be
Я думал, что нам суждено быть вместе.
But now I gotta grow up
Но теперь я должен повзрослеть,
Man up and show up
Собраться и появиться.
But I won't deny when she says "I know a guy"
Но я не буду отрицать, когда она скажет: знаю одного парня".
I hope he's not as pretty as me
Надеюсь, он не такой красивый, как я.





Writer(s): John Howell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.