Paroles et traduction John Michael Montgomery - Love Made Me Do It

Alarm clock rang ′bout a quarter 'till eight
Before I even got up, I was runnin′ late
Crashed through the door about half past ten
Boss man waitin' when I walked in
I said...

Love made me do it
Love made me do it
Can't get enough of that woman of mine
Boss said I blew it, but love made me do it

The boys were going fishing at the Cherokee River
Said I′d meet them there, but I couldn′t deliver
She was drowning me in a river of love
We were in deep 'till the sun came up

Love made me do it
Love made me do it
Can′t get enough of that woman of mine
The boys said I blew it, but love made me do it

I don't feel bad ′cause I'm not to blame
I′ve got a heart for her that can't be tamed
A once track mind on a runaway rail
I can't help it I′m under her spell

Love made me do it
Love made me do it
Can′t get enough of that woman of mine
They all said I blew it, but love made me do it

I said love made me do it
Can't get enough of that woman of mine
They all said I blew it, but love made me do it
Love made me do it
Love sweet love

Будильник звонил без четверти восемь.
Еще до того, как я встал, я уже опаздывал.
Вломился в дверь около половины одиннадцатого.
Босс ждал, когда я войду.
Я сказал...

Любовь заставила меня сделать это.
Любовь заставила меня сделать это.
Не могу насытиться этой моей женщиной.
Босс сказал, что я все испортил, но любовь заставила меня сделать это.

Мальчики собирались на рыбалку на реке Чероки.
Сказал, что встречу их там, но не смог доставить.
Она топила меня в реке любви.
Мы были глубоко погружены, пока не взошло солнце .

Любовь заставила меня сделать это.
Любовь заставила меня сделать это.
Не могу насытиться этой моей женщиной.
Парни говорили, что я все испортил, но любовь заставила меня сделать это.

Я не чувствую себя плохо, потому что я ни в чем не виноват.
У меня есть к ней сердце, которое невозможно приручить.
Некогда трековый ум на беглом рельсе
Я ничего не могу поделать я под ее чарами

Любовь заставила меня сделать это.
Любовь заставила меня сделать это.
Не могу насытиться этой моей женщиной.
Все говорили, что я все испортил, но любовь заставила меня сделать это.

Я сказал, что любовь заставила меня сделать это.
Не могу насытиться этой моей женщиной.
Все говорили, что я все испортил, но любовь заставила меня сделать это.
Любовь заставила меня сделать это.
Любовь сладкая любовь