Forever's Not Long Enough - Acoustic - John Newman traduction en allemand

Forever's Not Long Enough - Acoustic

There's a hundred million lights
Just like the sun in the sky
But I've never seen a light like you
If I had a million lives
I still don't think it would suffice
To show you how I love you like I do
There are seven billion souls
But there's only one that I want
To walk beside me

So I keep holding on forever
'Cause I believe that we belong together
The only thing that I see wrong with forever
Is forever's not long enough

When your head is falling apart
And suddenly it's in the dark
I will be the light for you
And when your bed is freezing cold
I'll be the fire that's keeping you warm
You know that that's the least that I could do

So I keep holding on forever
'Cause I believe that we belong together
The only thing that I see wrong with forever
Is forever's not long enough, oh no, yeah

Yeah, I keep holding on forever
'Cause I believe that we belong together
The only thing that I see wrong with forever
Is forever's not long enough

So I keep holding on, oh no
So I keep holding on
So I keep holding on forever
'Cause forever's not long enough
Yeah forever's not long enough

Für immer ist nicht lang genug - Akustisch

Es gibt hundert Millionen Lichter
Wie die Sonne am Himmel
Aber ich habe noch nie ein Licht wie dich gesehen
Hätte ich eine Million Leben
Ich glaube immer noch nicht, dass es ausreichen würde
Um dir zu zeigen, wie sehr ich dich liebe
Es gibt sieben Milliarden Seelen
Aber es gibt nur eine, die ich will
Die neben mir geht

Also halte ich für immer fest
Weil ich glaube, dass wir zusammengehören
Das Einzige, was ich an der Ewigkeit falsch sehe
Ist, dass für immer nicht lang genug ist

Wenn dein Kopf auseinanderfällt
Und es plötzlich dunkel ist
Werde ich das Licht für dich sein
Und wenn dein Bett eiskalt ist
Werde ich das Feuer sein, das dich warm hält
Du weißt, dass das das Mindeste ist, was ich tun kann

Also halte ich für immer fest
Weil ich glaube, dass wir zusammengehören
Das Einzige, was ich an der Ewigkeit falsch sehe
Ist, dass für immer nicht lang genug ist, oh nein, ja

Ja, ich halte für immer fest
Weil ich glaube, dass wir zusammengehören
Das Einzige, was ich an der Ewigkeit falsch sehe
Ist, dass für immer nicht lang genug ist

Also halte ich fest, oh nein
Also halte ich fest
Also halte ich für immer fest
Weil für immer nicht lang genug ist
Ja, für immer ist nicht lang genug