John Park - Fateful Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction John Park - Fateful Love




Fateful Love
Роковая любовь
Love
Любимая,
내겐 가장 소중한 사람인 그대가 부르네요
ты - мой самый дорогой человек, и ты зовёшь меня.
Oh 그대 그대와 함께 나의 하루 하루가
О, каждый день с тобой
꿈을꾸는 같죠 순간에도
кажется мне сном, даже сейчас.
Fateful love 그댄 알고있나요
Роковая любовь, знаешь ли ты,
Stay for love 운명처럼
останься ради любви, по велению судьбы.
I will love you 'till the end of the time Wherever you are
Я буду любить тебя до конца времён, где бы ты ни была.
그대에게 하고싶은말 영원히
Хочу сказать тебе, что буду любить тебя вечно,
I love you
я люблю тебя.
Love
Любимая,
내겐 너무 달콤한 멜로디 그댄 나의노래
ты - моя сладкая мелодия, ты - моя песня.
Oh 그댄 외로운 시간 영원한 사랑이죠
О, ты - моя вечная любовь в одинокие времена.
우연같던 날의 순간부터
С того самого случайного дня, с того самого момента.
Fateful love 그댄 알고있나요
Роковая любовь, знаешь ли ты,
Stay for love 운명처럼
останься ради любви, по велению судьбы.
I will love you 'till the end of the time
Я буду любить тебя до конца времён,
Wherever you are
где бы ты ни была.
그대에게 하고싶은말 영원히
Хочу сказать тебе, что буду любить тебя вечно,
I love you
я люблю тебя.
같은 시간속에 같은 공간속에
В одно и то же время, в одном и том же пространстве,
우리가 함께라는게
то, что мы вместе,
기적같은 우연이 만들어준
словно чудо, созданное случайностью,
가장큰 선물인거죠
самый большой подарок судьбы.
Fateful love 그댄 알고있나요
Роковая любовь, знаешь ли ты,
Stay for love 운명처럼
останься ради любви, по велению судьбы.
I will love you 'till the end of the time
Я буду любить тебя до конца времён,
Wherever you are
где бы ты ни была.
그대에게 하고싶은말 영원히
Хочу сказать тебе, что буду любить тебя вечно,
I love you
я люблю тебя.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.