Paroles et traduction John Park - Imagine

Imagine

너는 왜 날 모른 척하는지
이렇게 날 못 견디게 만드는지
뭐라고 좀 말해봐 it's not a one way street
Give me one long look and 널 마다하지 않겠지

지켜온 사랑이 너무나 넘쳐 흘러
내게만 주기엔 너무 아까운 걸 알아
그래도 좋아 그게 난 좋아
어차피 너와 나 너와 난 no way
But tonight 너와 나 for one night

Imagine me, imagine you
Imagine us and the things we could do
Imagine love all we must do
Imagine us and all the things we could do

Tell me 너의 취향을 imagine
너의 모든 비밀을 you know that
Nothing is impossible
If you want, if you want
뭐든 해줄게 뭐든 해줄게

순간을 놓치면 우리 후회를 하겠지
잘못한 것보다도 못 해본 것들이
기억에 남아나 남아나 남아
So tonight 너와 나 for one night

Just one night together
Baby, you and I together

Воображение

Почему ты притворяешься, что не знаешь меня?
Почему ты заставляешь меня так страдать?
Скажи хоть что-нибудь, это же не улица с односторонним движением.
Взгляни на меня подольше, и ты не сможешь мне отказать.

Моя любовь к тебе так переполняет меня,
Что мне одному с ней не справиться, я знаю.
Но мне все равно нравится, мне нравится.
Как бы то ни было, нам с тобой не по пути.
Но сегодня ночью, ты и я, только на одну ночь.

Представь меня, представь себя.
Представь нас и то, что мы могли бы сделать.
Представь любовь, всё, что нам нужно сделать.
Представь нас и всё, что мы могли бы сделать.

Расскажи мне о своих предпочтениях, представь.
Все твои секреты, ты же знаешь,
Нет ничего невозможного.
Если ты захочешь, если ты захочешь,
Я сделаю для тебя всё, что угодно, всё, что угодно.

Если упустим момент, потом будем жалеть.
В памяти остаются не ошибки, а то, чего мы не сделали.
Остаются, остаются, остаются.
Поэтому сегодня ночью, ты и я, только на одну ночь.

Всего одну ночь вместе.
Детка, ты и я вместе.