Paroles et traduction John Park - March Lover

March Lover

밤을 샜지 뭐 회사도 늦어
내가 미쳤어 너무 빠졌지

꽃이 필 것 같은 너의 미소
종이 울리고 휘파람 들려
걸음마다 리듬을 타게 돼
One, two
3월 같은 너
녹아버린 나

봄 봄 봄 네가 내게 만들어준
봄 봄 봄 looking forward to 설레 나
참 오랜만
그리워질 지금을 동경해
영원이란 말은 거짓말이야 now we're living
Love, love, love 네가 내게 만들어준

봄이 올 줄은 정말 몰랐어
뭐라 말할까 지금 이 기분

웅크리고서 얼어 있던 내 맘에
You shine on me
너를 안고 리듬을 타게 돼
Five, six, seven, eight
겨울 같던 나
녹여버린 너

봄 봄 봄 네가 내게 만들어준
봄 봄 봄 looking forward to 설레 나
참 오랜만
그리워질 지금을 동경해
영원이란 말은 거짓말이야 now we're living
Love, love, love 네가 내게 만들어준

네가 내게
네가 내게
네가 내게 만들어준
네가 내게
네가 내게
네가 내게 만들어준
봄
Now we're living, 봄

March Lover

I stayed up all night, the company also closed late
I'm crazy, I've fallen too much

Your smile looks like flowers will bloom
The bell rings and the whistle blows
We follow the rhythm of every step
One, two
You're like March
I've melted

Spring, spring, spring, you made it for me
Spring, spring, spring, looking forward to excited me
It's been a long time
I've missed you, I miss you now
The eternity that I am talking about is a lie, now we're living
Love, love, love, you made it for me

I never thought that spring would come
What should I say? How do I feel now

You shine on me in my heart that was huddled and cold
You shine on me
I will dance to the rhythm with you in my arms
Five, six, seven, eight
You were like winter
You melted me

Spring, spring, spring, you made it for me
Spring, spring, spring, looking forward to excited me
It's been a long time
I've missed you, I miss you now
The eternity that I am talking about is a lie, now we're living
Love, love, love, you made it for me

You for me
You for me
You made it for me
You for me
You for me
You made it for me
Spring
Now we're living, spring