Paroles et traduction John Perry - Cover of the Daily News
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wake
up,
sunshine,
Check
the
headline
Проснись,
солнышко,
посмотри
заголовок.
Take
the
time,
here
comes
the
daily
news
Не
торопись,
а
вот
и
"Дейли
Ньюс".
She
looks
gorgeous,
Looking
for
Love
Она
выглядит
великолепно,
ищет
любви.
That's
the
story,
so
it
must
be
true
Это
история,
так
что
она
должна
быть
правдой.
This
story
runs
forever,
The
papers
never
tire
of
you
Эта
история
тянется
вечно,
газеты
никогда
не
устанут
от
тебя.
Wish
we
could
be
together
Жаль,
что
мы
не
можем
быть
вместе.
On
the
cover
of
the
daily
news
На
обложке
"дейли
ньюс".
The
cover
of
the
daily
news
На
обложке
"дейли
ньюс".
Love
at
first
sight,
In
a
strobe
light
Любовь
с
первого
взгляда,
в
свете
стробоскопа.
She
looked
like
at
least
a
million
bucks
Она
выглядела
как
минимум
на
миллион
баксов.
Hours
later,
They're
in
the
paper
Несколько
часов
спустя
они
уже
в
газете.
You
couldn't
make
a
better
story
up
Лучшей
истории
не
придумаешь.
This
story
runs
forever,
etc
Эта
история
длится
вечно
и
так
далее.
She
said
next
time,
you'll
see
me
Она
сказала,
что
в
следующий
раз
ты
увидишь
меня.
Don't
believe
a
half
of
what
you
read
Не
верь
и
половине
того,
что
читаешь.
Be
careful
who
you
tread
on
as
you're
rushing
to
succeed
Будьте
осторожны,
на
кого
вы
наступаете,
когда
спешите
добиться
успеха.
This
story
runs
forever
etc
Эта
история
длится
вечно
и
так
далее
Just
one
dance
together
Всего
один
танец
вместе.
This
story
runs
forever
Эта
история
длится
вечно.
'Til
the
papers
get
tired
of
you
Пока
газеты
не
устанут
от
тебя.
They'll
eat
you
up
and
spit
you
out
Они
съедят
тебя
и
выплюнут.
On
the
cover
of
the
daily
news
На
обложке
"дейли
ньюс".
The
cover
of
the
daily
news
На
обложке
"дейли
ньюс".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Perry
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.